mikael wiehe | | | | | |  
 
 
År för år
 
1945
På våren befrias Europa från nazismens tyranni av amerikanska och ryska trupper som omfamnar varandra vid Elbe. Den 4 maj blir Danmark fritt.
Jag avlas i juli.
Kriget mot Japan avslutas efter atombomber mot bland annat Hiroshima den 9 augusti.
   

 

1946

Jag föds den 10 april i Hedvig Eleonoras församling i Stockholm. Till min fars stora glädje lyckas min mor hålla sig över den nionde då Danmark flaggar på halv stång till minne av den tyska invasionen 1940.
Anledningen till att jag föds i Stockholm är att i Sverige finns penicillin om det skulle uppstå några komplikationer vid förlossningen. Allt avlöper dock väl och jag reser med min mor till far i Köpenhamn. Vi bor i Nyhamn på "den paene side". (I motsats till "den slemme side" där barerna och tatuerarateljéerna låg, det som nu har blivit den mondäna sidan.)
För evigt tjugo dagar efter mig föds kronprins Carl Gustaf, snart "Tjabo" kallad.
  mikael wiehe

 

1947
Min bror Thomas föds den 18 september.
   

1950

Gustaf V – "V-Gurra" – dör efter 43 år som Sveriges kung. Sorgemusik på radion. Gustaf VI Adolf blir ny kung.
   

1951
När jag i februari kommer hem efter besök i Sverige har min far flyttat. Chokladen som jag hade gömt i ett skåp är också borta, vilket är det jag minns tydligast.
   

 

1952
Jag börjar skolan i Valby, nära Zoologisk Have i Köpenhamn, i augusti. Blir intervjuad i tidningen. Ska bli konstnär när jag blir stor därför att röd är en sån vacker färg.
I november flyttar jag med mor och bror till Malmö i Sverige: förort med parkettgolv, varmvatten och centralvärme. Vänstertrafik och klasskamrater som kallar mig dansk "skideröv", hånar mig för att jag har kortbyxor och för att jag sjunger på rasterna. De slår mig på vägen hem från skolan.
 

1953

Min mor tvingar mig att ta pianolektioner för pianofröken, som tycker att jag är "så begåvad". Jag lyckas så småningom gråta mig ifrån det. Då tycker min mor att jag ska börja fäkta florett istället. Fäktläraren heter Gargano och är en liten, hjulbent italienare. Jag flyr hellre.
   

1954

Jag börjar i tredje klass. Får manlig lärare och bara pojkar som klasskamrater. Flickorna återkommer inte förrän på gymnasiet.
   

 

1955

Jag börjar spela gitarr, en fyrsträngad tenorgitarr som jag får låna av morbror Lasse och stämmer om till vanlig gitarrstämning för att den ska bli lättare att spela på. En av de första sångerna jag lär mig är sången om Davy Crockett från Walt Disney-filmen med samma namn.
Hos min far hör jag Bill Haley sjunga "Rock Around the Clock" men jag tycker egentligen bättre om Caterina Valentes "Oh, mein Papa".
Den då fjortonårige Paul Ankas egen sång "Diana" får emellertid över mig på rätt musikalisk bana.
Rosa Parks vägrar lämna sin för vita reserverade plats i bussen i Montgomery i Alabama.
Motboken avskaffas till alla vuxnas stora glädje

1956

Jag får min första egna gitarr av min far när jag fyller tio. Den kostar trettio kronor i en lumpebod på Kattsundsgatan i Malmö.
Jag slutar folkskolan efter fjärde klass och kvalar på hösten, tillsammans med tre, fyra andra av mina klass-kamrater, in på realskolan: skärmmössa med så många silvertrådar som den klass man går i och terminsavgift. Vi kallas föraktfullt för "bissingar" av våra gamla klasskamrater.
I oktober utbryter Ungernrevolten mot det kommunistiska styret. Jag följer spänt Kurt Anderssons rapporter i radion. De är på skånska. Det väcker mycket upprörda känslor. Jag blir besviken när tidningar och radio flyttar uppmärksamheten från Budapest till Suezkanalen som den egyptiske presidenten Nasser har nationaliserat varpå Storbritannien och Frankrike anfaller Egypten. "Hitler hat ins Wasser gefallen und Nasser geworden" är ett skämt jag minns.
Jag tror jag blev vuxen det året.
 
mikael wiehe

 

1957
Sovjetunionen skickar upp den första satelliten – Sputnik – i en bana runt jorden. Senare samma år får hunden Laika följa med. Vi står i mörkret vid stranden och ser den rörliga stjärnan.
I Little Rock satte Arkansas guvernör Orval Faubus in nationalgardet för att hindra svarta elever från att börja i en "vit" skola.
Jag lyssnar på skiffelmusik på S:t Andreasklubben och på Lonnie Donegans "Rock Island Line" på radio.
På hösten röstar Sverige om ATP, allmän tjänstepension, och läroverksungdomarna från Slottsstaden där jag bor kastar grus på socialdemokraternas valbussar.
I New York är det premiär på Leonard Bernsteins musikal West Side Story men det vet jag inte förrän många år senare.
   

1958
Jag lyssnar på Elvis Presleys "Jailhouse Rock" (med ett omslag som The Clash plagierar många år senare till sin London Calling-skiva). Tommy Steeles "Rock with the Caveman" och Kingston Trios ballad om Tom Dooley. (Många år senare uppträder jag i Västervik tillsammans med gruppens bassångare, han som sjunger "Well, now boys".) Jag läser om Rock-Ragge, Little Gerhard, Boris, Rock-Olga med flera i Bildjournalen.
Jag spelar i mitt första band (som jag tror hette Teddy Boys). Jag minns att vi spelade "Love Me Tender", "Wear My Ring Around Your Neck" och "Teddy Bear" – alla Elvislåtar – och "Bye Bye Love" av Everly Brothers. (Jag hörde dem igen i Grieghallen i Bergen 1996 under vår återföreningsturné med Hoola Bandoola Band. De sjöng fortfarande ohyggligt tight.)
Det året avskaffades lärarnas rätt att slå eleverna till stor glädje och lättnad för bland andra mig som året innan hade fått en fet lusing för att jag hälsat på en lärare utan att först ta upp händerna ur byxfickorna.
I Little Rock i Alabama börjar den första svarta eleven i en skola för vita under militärt beskydd.
Elvis gör lumpen och sjunger på tyska. Vilket nerköp!
   

 

1959

Den 1 januari marscherar Fidel Castros gerillasoldater in i Kubas huvudstad Havanna.
Dalai lama flyr undan kineserna från Tibet till Indien.

1960
Jag köper mina första jazzskivor med Duke Ellington och Bix Beiderbecke.
Jag ser – 14 år gammal – min första barnförbjudna film, "Bron över floden Kwai", med Alec Guinness i huvudrollen. Jag bygger en en meter hög modell av bron i Meccano.
Jag får sämst betyg i min klass. Tvingas gå om.
Den 21 mars dödar sydafrikansk polis 69 fredliga demonstranter i det svarta bostadsområdet Sharpeville utanför staden Vereeniging i Transvaal.
Caryl Chessman avrättas i gaskammaren i San Quentin fängelset efter att i tolv år ha överklagat sin dödsdom.
 

mikael wiehe

 

1961

Jag blir konfirmerad.
John F. Kennedy blir USA:s president efter Dwight Eisenhower. Han gör ett misslyckat invasionsförsök i Grisbukten på Kuba.
Jag åker på språkresa till Regensburg i södra Tyskland.
Den 13 augusti börjar den Tyska Demokratiska Republiken (Östtyskland) bygga "den antikapitalistiska skyddsvallen" (Berlinmuren).
FN:s svenske generalsekreterare, Dag Hammarskjöld, störtar i Ndola i nuvarande Zambia.
   

1962
Jag hittar en altsaxofon på morbror Göstas vind och börjar öva på den. Spelar med Harry, Kenneth, Göran och Torbjörn.
Jag debuterar offentligt som saxofonist på studentfest, där jag gör succé genom att spela Frankie Trumbauers solo på "I'm Coming Virginia". Sen blir jag mycket törstig och märker inte att man har hällt vodka i apelsinjuicen. Jag dricker tills jag svimmar.
Jag tar realexamen. Man får en grå mössa.
Jag åker på språkresa till Torquay i södra England där jag lyssnar på vaudevilleorkestern The Temperance Seven och läser Ernest Hemingways novellsamling "Men without Women".
Jag börjar gymnasiet.
På hösten går jag ensam en kväll på Sergels väg i Malmö och tror att jorden ska gå under. Sovjetunionen har installerat kärnvapen på Kuba och USA hotar att atombomba raketbaserna. Sovjet backar. Jag klarar mig.
USA placerar den första människan, John Glenn, i en bana runt jorden. Han åker tre varv innan han landar i Atlanten.
Algeriet blir självständigt från Frankrike efter ett långt och blodigt befrielsekrig.
   

1963

Genom Görans Skyttes rekommendationer blir jag medlem i Cooling's Traditional Jazzmen under ledning av Hans Carling. Bandet turnerar med bland andra klarinettisten Mr. Acker Bilk. Vi spelar på Stockholms konserthus och på Gazell Club på Öster Långgatan i Stockholm. Vi ackompanjerar den amerikanske klarinettisten Albert Nicholas och spelar förband till Quincey Jones på Landskrona jazzfestival. (Quincey minns det när vi träffas på Nelson Mandelas presidentinstallation i Pretoria 1994.) Vi spelar med Papa Bues jazzband på Old Fellow Palæett i Köpenhamn. Jag är med på min första skiva. Jag skriver min första melodi som jag döper till "Up in Michigan" efter en novell av Ernest Hemingway.
Jag läser Dalai lamas bok "Mitt land och mitt folk".
Den 22 november sitter jag hemma hos Göran Skytte i hans rum när hans mamma kommer in till oss och berättar att president Kennedy har blivit skjuten. Lyndon B. Johnson blir USA:s president.
   

 

1964
På sommaren säger jag upp mig från Hans Carlings orkester. Liftar till England. På en eftermiddagsföreställning för pensionärer ser jag den första Beatlesfilmen, "A Hard Day's Night". Jag är såld.
Liftar senare på sommaren runt i södra Frankrike där jag gång på gång missar Beatles uppträdanden på olika tjurfäktningsarenor.På hösten bildar vi jazzbandet Blunck's Lucky Seven. Jag och Frans Sjöström spelar saxofon, Leif Blunck spelar trumpet, Povel Randén trombon, Björn Franzén bas, Klas Hellkvist banjo och Lars Åke Hjort trummor. Jag skriver de flesta arrangemangen.
Duke Ellington ger sin årliga konsert på Stadsteatern i Malmö.
  mikael wiehe

 

1965
Blunck's Lucky Seven gör 43 spelningar under året, bl.a. på Pistolteatern i Stockholm. På dem tjänar jag sammanlagt 1.538 kronor. Jag, Frans Sjöström och Kenneth Arnström i Kustbandet från Stockholm konkurrerar om vem som är bäst saxofonist.
På sommaren liftar jag till Paris med en annan Kenneth där vi lyssnar på Django Reinards son, som försöker spela gitarr som sin far. Sen åker jag vidare till Spanien. Jag lyssnar på flamenco och ser El Cordobez fäkta på Plaza Monumental i Barcelona.
Louis Armstrong spelar i Malmö folkets park. Vi får träffa honom bakom scenen.
Min syster Nana föds den 3 maj.
   

 

1966
Den 10 april, när jag fyller tjugo, spelar Blunck's Lucky Seven på Gazell Club i Stockholm. I pausen spelar vi på Gyllene Cirkeln när Art Farmer pausar.
Blunck's Lucky Seven spelar in en EP med fyra nummer, bland andra "Up in Michigan". Min bror Thomas spelar banjo. Skivan ges inte ut förrän 1999.
På våren tar jag studenten. Efter tre veckor i Paris rycker jag in på P2 i Hässleholm. Lyssnar på Charlie Parker, läser Arnold Schönbergs harmonilära och tränar saxofon i ett rum på logementets vind. Börjar som officersaspirant, slutar som malaj. Frikallas i december.
The Beatles ger ut LP:n Revolver.
Jag ger min bror Bob Dylans Blonde on Blonde i julklapp.
Jag medverkar som arrangör och saxofonist på en singel med malmöbandet Moderations där Peter Clemmedson och Per-Ove "Muffe" Kellgren ingår. Låtarna på singeln är "Shake" och "Hard to Forget".
   

1967

Jag flyttar hemifrån och börjar läsa i Lund.
Jag slutar i Blunck's Lucky Seven.
Mohamed Ali vägrar att låta sig inkallas till militärtjänstgöring i Vietnam. "No Viet Cong ever called me nigger".
Den 2 juni skjuts Benno Ohnesorg ihjäl av västberlinsk polis under en demonstration mot ett statsbesök av shahen av Iran.
Nobelpristagaren (litteratur 1950) Bertrand Russell sammankallar en tribunal i Stockholm för att undersöka om USA begår krigsförbrytelser i Vietnam.
Jag ersätter Gunnar Bernstrup i min brors trio The Moccers. (Namnet kommer från filmen A Hard Day's Night. Någon frågar Ringo Starr: "Are you a mod or a rocker?" Han svarar: "I'm a mocker!")
På sommaren spelar vi på gator och restauranger i Paris. Går med hatten.
Den 3 september går Sverige över till högertrafik.
På hösten medverkar Moccers i TV-programmet "Open Door", där jag sjunger "Baby, Decide", en av mina nyskrivna sånger på engelska. Sverige har då bara en TV-kanal. Att få vara med där är en stor händelse.
   

 

1968

Ett händelserikt år …
I Paris revolterar studenterna i maj. I Stockholm ockuperar studenterna sitt kårhus.
I Båstad stoppar demonstranter Davis Cup-matchen mellan Sverige och dåvarande apartheidstaten Rhodesia (nuvarande Zimbabwe). Demonstranterna (av vilka många är mina vänner) kallas i pressen för lortiga ligister, slödder, pöbel, mobb, yrkesdemonstranter, långhåriga saker och vilda djur. I USA skjuts Martin Luther King och Robert Kennedy ihjäl.
Kriget i Vietnam fortsätter. Löjtnant Calleys C-kompani massakrerar fyrahundra civila i Song My och FNL går till anfall i Tet-offensiven.
Tommie Smith och John Carlos gör black power-hälsning på prispallen vid OS i Mexico city.
Jag liftar till Marocko. På vägen dit, i Malaga, träffar jag Ron som berättar om en fantastisk ny film, The Graduate (Mandomsprovet) med en ny skådis som heter Dustin Hoffman.
I augusti invaderar Sovjetunionen Tjeckoslovakien och gör slut på den så kallade Pragvåren, försöket att skapa en "socialism med mänskligt ansikte". Alexander Dubcek avsätts.
The Moccers fortsätter att spela och göra TV-program.
Jag säljer min altsax för att få pengar till hyran (35 kr/mån.).
Ingmar Bergman gör filmen "Skammen".
Bob Dylan ger ut LP:n "John Wesley Harding", som jag tror textmässigt är inspirerad av Lars Gustafssons novellsamling "Förberedelser till flykt".
 



 

1969

Jag skriver 3-betygsuppsats i litteraturhistoria om den amerikanske författaren Henry Miller.
Jag skriver min första sång på svenska, "Måndåren", om ett olyckigt kärleksförhållande.
På sommaren åker jag "som vanligt" runt i Spanien. Följer tjurfäktningarna från ståplats i solen i Pamplona, Valencia och Malaga.
Den 21 juli på kvällen, medan Neil Armstrong och Edwin Aldrin stiger ut på månen, sitter jag inlåst på ett hotellrum där dörren har gått i baklås.
The Moccers kommer på fjärde plats i finalen i Sveriges Radios popbandstävling. Etta blir AD lib, ett sorts embryo till Kebnekaise.
På hösten studerar jag vid sociologiska institutionen i Lund – själva centrum för ifrågasättandet av den bestående ordningen. Kapitel 24 i första boken av Marx Kapitalet som behandlar den ursprungliga ackumulationen inspirerar mig att skriva "Vävare-Lasse". (Musikaliskt är den släkt med The Beatles "Hey Bulldog".)
 
The Moccers
Gruvarbetarna strejkar i Malmberget.
Bo Widerberg gör filmen "Ådalen -31".
Jag lyssnar på The Band och Simon och Garfunkels "The Boxer" och läser Jan Myrdals "Samtida".
Gunder Hägg (senare Blå Tåget) ger ut LP:n "Tigerkaka".
Pugh Rogefeldt ger ut den första rockskivan på svenska, "Ja, dä ä dä", och jag imponeras av att han i alla intervjuer säger att det inte är viktigt för honom att vara rockstjärna.
  mikael wiehe

 

1970

Den 4 maj skjuter amerikansk militär ihjäl fyra demonstrerande studenter på Kent State University i Ohio. Neil Young skriver sången "4 Dead in Ohio".
Jag jobbar i Malmö Bokhandel och spelar på Teater 23 med i Apollinaires pjäs Brösten på Tiresias. (Jag medverkar i rollen som "Sansibars folk" utklädd till kines liksom på omslaget till "Vem kan man lita på?")
   


Thy 1970

  Mikael och Povel Randens näsa
i Thy sommaren 1970


På sommaren besöker jag hippielägret i Thy i nordvästra Jylland. (John Lennon och Yoko Ono hade varit där hösten 1969 och klippt av sig håret. Thy-lägrets medlemmar flyttar senare till Köpenhamn och grundar "fristaten Christiania" på samma gata där min far bor.)
Jag blir ombedd att leda repetitionerna för bandet Spridda Skurar där bland andra Jacques Werup är med. Det slutar med att jag, Björn Afzelius, Peter Clemmedson, som en sorts fortsättning på det upplösta The Moccers, bildar Hoola Bandoola Band. En av de första sånger vi tränar in är Crosby, Stills, Nash & Youngs "Suite Judy Blue Eyes". Den är länge vårt paradnummer.
Vietnamkriget fortsätter. Engelska och amerikanska liberaler och svenska socialdemokrater vill ha "Fred i Vietnam". Vänstern kräver "Seger åt FNL". Jag skriver sången "Fred (Till Melanie)" med refrängen "Är det verkligen fred vi vill ha, till varje tänkbart pris?" (Musikaliskt är den inspirerad av Rolling Stones "Sympathy for the Devil" och The Beatles "Hey Jude".)
I september krossar Jordaniens kung Hussein palestinska gerillastyrkor i sitt land. Palestinier bildar organisationen Svarta september.
Salvador Allende väljs till Latinamerikas förste socialistiska president i Chile.
Gruppen Contact ger ut "Hon kom över mon", en musikalisk blandning av rock och svensk folkmusik. Inte så långt från The Band.
Niklas Törnlund lär mig spela amerikansk fingerpicking på gitarren.
Joni Mitchell ger ut "Ladies of the Canyon" med bland annat sången om Woodstock (som inspirerar mig till sticket på "Keops pyramid").
Jag tar min fil.kand-examen.
 





mikael wiehe

 

1971

På våren medverkar Hoola Bandoola Band (som nu har utökats med Arne Franck, bas och Per-Ove "Muffe" Kellgren, trummor) i Rune Hallbergs radioprogram "Midnight Hour". Rune Hallberg, som känner direktören för Polar Records, Stikkan Anderson, ber honom lyssna på programmet. Vi får skiverbjudande.
I samma veva går jag på konsert med The Temperance Seven på
Swing Inn i Malmö bland annat för att intressera dem för en sång – "Heather" – som jag har skrivit. (Det lyckas. De spelar in den och ger ut den i England. Den säljer i 127 ex.) På Swing Inn träffar jag Roger Wallis från det nystartade skivbolaget MNW, där bland andra Contact spelar in. Han lovar att lyssna på ett band med Hoola Bandoola Band. (Lyckad kväll … Efter The Temperance Seven-konserten åker vi till Lund, där vi lyssnar på International Harvester – senare Träd, Gräs och Stenar.)
Hoola har nu kontakt med två skivbolag! Till Stikkan Andersons stora förtret väljer vi MNW. Han hade hoppats att vi skulle bli kompband till Lena "Är det konstigt att man längtar bort nå'n gång?" Andersson.
 



hoola bandoola band
I maj åker Hoola (där nu också Povel Randén, piano och Håkan Skytte, slagverk blivit med) till Vaxholm och spelar in sin första LP, "Garanterat individuell". (Samtidigt som vi står i studion slåss folk i Kungsträdgården mot polisen och Hjalmar Mehrs gatuarbetare och räddar almarna vid Tetleys tehus. Långt senare, 1990, skriver jag en sång om det, "Trädet".) När vi är i Stockholm passar vi på att spela på Gyllene Cirkeln och Gärdesfesten. Sen åker vi hem till Malmö och spelar på den första Folkfesten (som liksom Gärdesfesten saknar polistillstånd och fördöms i pressen).
Pierre Fränckel sätter upp Fernando Arrabals Franco-kritiska drama "...och dom satte handklovar på blommorna" på Malmö Stadsteater.
På hösten kommer "Garanterat individuell" ut, får goda recensioner och säljer i 15.000 ex. Break-even ligger på den tiden på ungefär 2.000 ex. (Den engelska skivan, "Hoola Bandoola Band Export", som vi spelat in samtidigt kommer inte ut. Personalen på SAM-Distribution tycker att texterna är småborgerliga. Några av dessa sånger finns med i Hoola-boxen "Ingenting förändras av sej själv", som kom ut i samband med Hoolas återföreningsturné 1996.)
   

 

1972

Söndagen den 30 januari "Bloody Sunday" dödar brittiska fallskärmsjägare tretton katolska demonstranter och invaderar bostadsområdet Bogside.
Hoola Bandoola Band gör 86 spelningar under året, bland annat i Emmaboda med Lasse Gullin, i Linköping med Ben Webster, i Eskilstuna med Blå Tåget och i TV:s "Oppopoppa" med Tomas Ledin och Claes "Clabbe" af Geijerstam.
   

   

"Garanterat individuell" nomineras till Grammis. Vinner gör Philemon Arthur and The Dung med "In kommer Gösta" med flera låtar. Grammofonbranschen blir så frustrerad över juryns beslut att utmärkelsen läggs ner och inte återuppstår förrän 1987.
Jag börjar jobba kulturpolitiskt i Malmö folkfestkommitté med bland andra Lars Åberg, Lasse Hejll och Eva Remaeus.
På sommaren åker jag till Kalifornien för att jobba i den demokratiske presidentkandidaten George McGoverns valkampanj. (Det hjälper inte. Richard "Tricky Dick" Nixon blir USA:s nästa president.) Åker runt i Mexiko.
Svarta september slår till mot israeliska idrottsmän i samband med OS i München.
Cornelis Vreeswijk, som har bosatt sig i Skåne, bjuder hem Hoola på middag. Han vill att vi ska kompa Monica Thörnell. Vi vill fortfarande inte vara ett kompband. (Cornelis ger mig också en massa texter som han ber mig sätta musik till. Eftersom han sen aldrig hör av sig använder jag en del av melodierna på Hoolas tredje LP, På väg.)
På hösten kommer Hoolas andra LP," Vem kan man lita på?" Mats Olsson utnämner den i tidningen Arbetet till den bästa svenska rockskivan någonsin. Den ligger i sexton veckor på Kvällstoppen, försäljningslistan. (Eftersom vi inte tycker att man kan tävla i musik, förbjuder vi våra sånger att bli nominerade till Svensktoppen, omröstningslistan.)
Hoola medverkar på en Hanoi-gala i Lund där Hans Alfredson är konferencier. Galan bombhotas och 2.000 mänskor tvingas utrymma Sparta där galan hålls.
Vid jultid terrorbombar USA Hanoi i Nordvietnam. Olof Palme jämför i ett berömt tal med Guernica, Sharpeville och Treblinka.
Jag lyssnar på Neil Youngs "Harvest", John Lennons "God" och Robert Karl-Oskar Brobergs "Jag letar efter mig själv".
   

 

1973
Hoola Bandoola Band gör 139 spelningar och turnerar med Södra Bergens Balalajkor, Kustbandet, Robert Broberg och Peps Persson. Vi spelar även utanför LM Ericsons fabrik i Olofström där företagsledningen har förbjudit arbetarna att lyssna på Hoola på arbetstid.
Journalisterna på tidningen FiB-kulturfront, Jan Guillou och Peter Bratt, arresteras i samband med IB-affären. De har avslöjat att socialdemokratiska partiet genom Informationsbyrån har bedrivit olaglig underrättelseverksamhet mot svenska vänsterorganisationer. Jag skriver "Danslåt för yttrandefriheten" och Hoola spelar in pengar som hjälp till journalisternas rättegångskostnader.
På hösten kommer Hoola Bandoola Bands tredje LP, "På väg", ut. Mats Olsson utnämner den i Arbetet till den sämsta svenska rockskivan någonsin.

Bo Widerberg ber Hoola att göra musiken till hans film "Fimpen". Vi tackar nej. Jag är inte fotbollsintresserad.
Den 11 september tar Augusto Pinochet makten i Chile genom en USA-stödd kupp. Tusentals mänskor mördas, bland andra sångaren Victor Jara. Hundratusentals mänskor tvingas i landsflykt. Många kommer till Sverige.
Jan Hammarlund spelar in "Vem kan man lita på?" (Men också "Flamma stolt mot dunkla skyar", där han tillsammans med Turid Lundkvist uppmanar folk att bränna den amerikanska flaggan. Sången förbjuds.)
Nationalteatern ger ut LP:n "Livet är en fest".
Gustaf VI Adolf dör. "Tjabo" blir kung.
 
hoola bandoola band


 

1974

Första halvåret gör Hoola Bandoola Band 91 spelningar. Vi gör bland annat en lång turné med Robert Broberg.
Den 25 april störtas diktaturen i Portugal genom "Nejlikornas revolution". Unga radikala officerare tar makten. De tidigare kolonierna Angola och Moçambique blir självständiga.
Richard Nixon tvingas som förste amerikanske president att avgå i förtid efter sin inblandning i Watergateskandalen. Han har i hemlighet låtit avlyssna Demokraternas partikonvent.
Under hösten tar Hoola paus.
Jag studerar ekonomisk historia i Lund och läser Sven Lindqvist, Leo Huberman och Gunder Frank, vars teorier inspirerar mig att skriva sviten "Elden är lös".
Jag ser min första föreställning av en "fri" teatergrupp, Skånska teaterns uppsättning av Bertolt Brechts "Den kaukasiska kritcirkeln". Den gör djupt intryck. Jag är länge efter förälskad i Grushe.
Björn Afzelius spelar in och ger ut sin första egna skiva, "Vem är det som är rädd?", som blir en stor framgång.
Peps Blodsband ger ut sången "Falsk matematik".
Abbas sång "Waterloo" vinner schlagerfestivalen i Brighton i England.
   

 

1975

Efter speluppehållet kommer Hoola Bandoola Band på våren tillbaka med musikteaterföreställningen "Sture Starring Story" som vi gör tillsammans med bröderna Michael och Thomas Segerström i Tidningsteatern. Föreställningen handlar om popstjärnan Sture Starring (spelad av Björn Afzelius) och hans uppgång och fall när han först upptäcks och sedan dumpas av den skrupelfrie managern Spånet Andersson. Jag skriver bland annat "Älska mej, Bill", "Tillbaka (Stures sång)" och "Dom bara luras" till pjäsen, där vi för första gången sjunger på skånska.
Sverige står som värd för den europeiska schlagerfestivalen. Alla som inte spelar schlagermusik – symfoni-, jazz-, rock-, pop-, och folkmusiker, sångare med flera – arrangerar en alternativ schlagerfestival. Det spelas gatuteater och det kommer utländska gäster. (Bland andra Peggy Seeger som spelar sin "Song of Choice", som jag tio år senare översätter till "Valet" och spelar in med Björn på vår gemensamma skiva.) Hoola Bandoola Band och Tidningsteatern spelar "Sture Starring Story" på Jarlateatern i Stockholm.
Den 25 april ockuperar Kommando Holger Meins den tyska ambassaden i Stockholm. Två ambassadtjänstemän och två ockupanter dödas. Ambassaden sprängs.
 



sture starring story
Den 30 april spelar Hoola Bandoola Band på Chateau Neuf i Oslo när arrangören kommer in på scenen och meddelar att FNL har segrat och marscherat in i Saigon. Dagen efter när segern firas på Oslos gator går Hoola Bandoola Band bredvid orkesterbussen som kör i fem kilometer i timmen över ett glashalt Hardangervidda på väg mot Bergen. Färden tar två dygn men vi lyckas börja konserten bara tjugo minuter försenade.
I juni spelar vi på Roskildefestivalen.
Jag gör sommarprogram i radion. Spelar alla de sånger jag tycker bäst om, bland andra Mikis Theodorakis, som jag just "upptäckt". Avslutar med "Internationalen" på kinesiska. Orsakar enligt uppgift den värsta folkstormen i radion dittills. Förstår inte alls varför. Sen åker jag till Lissabon och upplever revolutionen på nära håll.
I augusti möter Sverige Chile i tennis i Båstad. Tusentals människor har engagerat sig mot att matchen spelas. Jag skriver sången "Stoppa matchen" med John Lennons "Power to the People" som förebild. Demonstranterna lyckas inte stoppa matchen men deras slagord utanför arenan hörs i den chilenska
TV-sändningen.
Hoola Bandoola Band ger ut sin fjärde och sista LP, Fri information. Björn Afzelius har skrivit fyra av låtarna.
På tvåårsdagen av kuppen i Chile den 11 september spelar vi på Stockholms konserthus. Arja Saijonmaa, den chilenska gruppen Inti-Illimani och Victor Jaras änka Joan står också på scenen. Tage Erlander och Olof Palme sitter på första raden. När jag säger att Sverige har svikit Chile under Allendes regering genom att böja sig för de amerikanska bolagen och inte importera chilensk koppar, hyssjar den socialdemokratiska publiken. Tage Erlander skruvar på sig.
I oktober gör Hoola Bandoola Band sin sista konsertturné tillsammans med den chilenska duon Los Amerindios (Julio Numhauser och Mario Salazar) och Göran Skytte som spelar svensk folkmusik på flöjt.
Spaniens diktator Francisco Franco dör i november.
   

 

1976

I Malmö har de fria kulturarbetarna tröttnat på den socialdemokratiska kulturpolitiken och bildat Victoriakommittén. Vi ockuperar Victoriabiografen för att rädda den från rivning och göra den till ett alternativt kulturhus. Jag sitter i en "sambandscentral" på Teater 23 ett kvarter bort. Två poliser patrullerar utanför biografen och uppmanar oss att "ta det försiktigt med inredningen". Inte en kravallpolis så långt ögat ser.
Hoola Bandoola Band och Tidningsteatern, utökad med Bim Vreeswijk och Ingela Ström, gör en ny musikteaterföreställning – "Kaninerna på Navarone". Jag skriver "Sången om CIA" och "Sången om det internationella kapitalet".
Den 30 april gör vi vår sista föreställning på Per Brahegymnasiet i Jönköping.
 



hoola bandoola band
Den 1 maj upplöser vi Hoola Bandoola Band.
Svarta skolungdomars uppror i Soweto i Sydafrika mot undervisning på boernas språk afrikaans resulterar i nära 600 döda.
Jag åker på semester till Grekland, där den USA-stödda militärjuntan just har fallit och hamnar av en slump i motståndsmannen George Panagoulis begravningståg i Aten tillsammans med en miljon greker.
Sveriges Radio sänder varje vecka ett satirprogram kallat "Kabaré Öppen Kanal". Jag blir ombedd att stå för musiken och bildar på hösten Kabaréorkestern med Frans Sjöström, Göran Skytte och Ale Möller. Vi spelar alla sorters musik: jazz, kabarémusik, folkmusik och medeltida och nutida konstmusik blandat med egna kompositioner.
De borgerliga partierna vinner valet. Jag skriver "Teaterlåten (Vara som man inte är)".
   

 

1977

Nationalteatern, Narrenteatern, Tidningsteatern, Musikteatergruppen Oktober, Nynningen med flera gör "Vi äro tusenden", det så kallade "Tältprojektet" om den svenska arbetarrörelsens historia. Jag är med och bär gradänger i Malmö.
Skivbolaget Amalthea bildas i Malmö.
Dan Hylander spelar in min översättning av Bob Dylans "Percy's Song", "Min älskade stod inför rätten idag".
Greg Fitzpatrick spelar in "Keops pyramid" på sin skiva "Det persiska äventyret", där han är en av de första i Sverige
som använder synthesizer.
Jag lyssnar på Ry Cooder och systrarna McGarrigle och läser
Lars Gustafsson, Sven Delblanc och Eyvind Johnson.
 

kabareorkestern

 

1978
Finn Zetterholm och Kabaréorkestern ger ut LP:n "Längtans blåa elefant".
Kabaréorkestern, nu utökad med Anders "Chico" Lindvall på gitarr och Mats "Mackan" Englund på bas och Per-Ove "Muffe" Kellgren från Hoola Bandoola Band, ger ut LP:n "Sjömansvisor", som bland annat innehåller sången om Titanic.
På sommaren spelar jag, Björn Afzelius, Ulf Dageby och Bertil Goldberg under namnet Los Suecos på ungdomsfestivalen på Kuba.
   

 

1979

Shahen av Iran störtas och den 1 april anländer Ayatolla Khomeiny till Teheran.
Sovjetunionen invaderar Afghanistan.
Los Suecos, nu också med Povel Randén och Per-Ove "Muffe" Kellgren turnerar på Kuba.
En kärnkraftreaktor på Three Mile Island i USA havererar.
FSLN, den sandinistiska fronten, segrar i Nicaragua. Diktatorn Anastasio Somoza, vars familj med USA:s stöd haft makten sedan 1937, tvingas lämna landet.
Kabaréorkestern ger ut LP:n "Elden är lös".
 
mikael wiehe

 

1980

Sverige folkomröstar om kärnkraften.
Titanic används av kärnkraftmotståndarna som symbol för teknikens opålitlighet.
SAF lanserar kampanjen "Satsa på dig själv!" Jag skriver "Allt vad jag begär".
Fackföreningen Solidaritet bildas i Polen av Lech Walesa, Anna Walentynowicz och Alina Pienkowska.
Jag skriver "Strebersång" till en film om Handelsdepartementet av Carl-Henrik och Stefania Svenstedt. (Sången kommer aldrig med i filmen.)
Jag skriver krönikor i Vpk:s tidning Ny Dag.
Marianne Faithfull ger ut skivan "Broken English".
Ebba Grön ger ut singeln "Ung och kåt/Staten och Kapitalet".
John Lennon mördas. Jag skriver "Kom hem till mej så gör vi nåt ihop".
Jag ger ut min första sångbok.
 
mikael wiehe

 

1981

Ronald Reagan tillträder som USA:s president.
Jag bildar gruppen Mikael Wiehe, Nyberg, Franck & Fjellis. Vi ger ut skivan "Kråksånger".
Jag översätter Bob Dylans "The Times They Are a Changin'" till Dan Tillberg. Döper den till "Vi låter oss inte besegras".
Spelar i Sverige med de kubanska trubadurerna Silvio Rodriguez och Pablo Milanes.
Lyssnar på The Polices “Ghost in the Machine" och Grace Jones “Nightclubbing".
Köper en Prophet One-synt.
Blir far.
   

1982

Mikael Wiehe, Nyberg, Franck & Fjellis ger ut "Dom ensligas allé", en LP med Bob Dylan-översättningar.
Jag översätter John Lennons "Mother" ("Mamma") till Dan Tillberg.
Jag skriver musik till pjäsen "Grindslanten" av Christina Claesson.
Jag och Björn Afzelius spelar tre sånger i TV-programmet "Måndagsbörsen". Det är första gången vi spelar ihop sen Hoola Bandoola Band och blir den första av ett par hundra duokonserter vi gör tillsammans. Intäkterna från vartannat framträdande skänker vi bort till bland annat Amnesty, Chilekommittén, Röda Halvmånen med flera organisationer.
England tar i april tillbaka Las Malvinas (Falklandsöarna) efter Argentinas invasion. Den USA-stödda argentinska militärjuntan faller efter att ha låtit 30.000 av sina landsmän "försvinna" i "det smutsiga kriget" mot oppositionen.
Israels försvarsminister Ariel Sharon låter i september kristen milis massakrera hundratals palestinier i de libanesiska flyktinglägren Sabra och Shatila.
Jag lyssnar på Peter Gabriel och Kraftwerk.
   

1983
Jag bildar Mikael Wiehe & Co med Jan Erik "Fjellis" Fjellström, Annie Bodelsson, Johan Valentin, Joakim Rooke och Hans Åkerhjelm. Vi ger ut LP:n "Lindansaren".
Imperiet spelar in "Fred" från Hoolas första skiva.
USA invaderar Grenada. Öns socialistiska regering störtas.
Jag lyssnar på Tom Waits.
   

1984

Mikael Wiehe & Co gör 104 spelningar bland annat med körer i Norrland. Körprojektet resulterar i TV-program och skivan "Mikael Wiehe i Sverige".
   

1985
Mikael Wiehe & Co ger ut LP:n "Hemingwayland".
Jag får Aftonbladets kulturpris.
Vi gör 113 spelningar. Uppträder på svensk kulturvecka i München.
Jag tar initiativet till ANC-galan, två konserter på Skandinavium i Göteborg där stora delar av den svenska rockeliten spelar in tolv miljoner kronor till kampen mot apartheidsystemet i Sydafrika. Olof Palme talar. Jag skriver "Berg är till för att flyttas" med Tomas Ledin och "Soweto" med Eddie Nyström.
   

 

1986

Jag blir far för andra gången.
Olof Palme mördas. Jag skriver "Natten" med Björn Afzelius. Vi närvarar vid hans begravning i Stadshuset i Stockholm.
Kärnkraftverket i Tjernobyl havererar. Mitt barn får inte leka i sandlådan.
På sommaren gör jag och Björn Afzelius tjugo konserter och spelar in en miljon kronor till den sandinistiska regeringen i Nicaragua som försöker försvara sig mot de kontrarevolutionära invasionsstyrkorna stödda av Reagan-administrationen i USA.

På hösten gör jag och andra artister från Sverige och de afrikanska så kallade Frontlinestaterna
(som gränsar till Sydafrika) konserter till stöd för kampen mot apartheid.
Sven-Olle Olsson i Sjöbo ger den svenska främlingsfientligheten ett ansikte.
Jag översätter Peggy Seegers "Song of Choice" till "Valet".
LP:n "Björn Afzelius & Mikael Wiehe" kommer ut. Säljer över 300 000 ex. det första året.
 


 

1987
Björn och jag spelar förband till Sting på Roskildefestivalen i Danmark.
Jag är gäst på ANC-konferens i Harare i Zimbabwe. Träffar Oliver Tambo, ANC:s president i exilen. Skriver "Weekend i Harare".
Jag och Björn Afzelius framträder på Johanneshov tillsammans med Imperiet, Little Steven, Jackson Browne och Nicaraguas kulturminister Ernesto Cardenal. Konserten sänds via satellit i Nicaragua. Överskottet, en miljon kronor, går till renoveringen av Ruben Darío-teatern i Managua.
Sveriges vapenexport debatteras. Jag skriver sången om Bofors.
Angolaner och kubaner besegrar sydafrikanska styrkor vid Cuito Cuanavale i södra Angola. Det blir början till apartheidregimens fall.
Jag lyssnar på Bruce Springsteens "Tunnel of Love" och läser Olof Lagercrantz, Ryszard Kapusinski och Isak Deutcher och ser Tom Waits uppträda i Malmö.
   

 

1988

Jag och Björn Afzelius åker till Nicaragua. Träffar ministrar och konstnärer. Spelar för svenska biståndsarbetare.
Saddam Hussein låter den irakiska armén använda gas mot kurdiska civila i Halabja.
Jag deltar i FN-konferens mot apartheid i Aten tillsammans med Henrik Strube, Arja Saijonmaa, Little Steven, Johnny Clegg, Harry Belafonte, Glenda Jackson, Melina Mercouri, Nadine Gordimer, Wole Soyinka med flera.
Augosto Pinochet blir bortröstad från makten i Chile.
"Basin Street Blues" kommer ut på LP och CD. Bo Widerberg gör videos till flera av sångerna.
 

Jag turnerar med "Basin Street Blues", min mest genomarbetade scenföreställning hittills.
Jag åker till Nicaragua igen i december för att närvara vid invigningen av Ruben Darío-teatern i Managua tillsammans med Gnags från Danmark och Imperiet och Marco Ríos från Sverige.
Jag lyssnar på Leonard Cohens "I'm Your Man".
   

 

1989
Jag får Grammis som 1988 års textförfattare.
Nelson Mandela friges efter 27 år i fängelse. Lech Walesa tvingar fram fria val i Polen. Jag skriver "Som en stormvind".
Den kinesiska regeringen låter massakrera protesterande kinesiska studenter på Himmelska Fridens torg i Peking.
Jag börjar skriva "Kejsaren av Kina", som dock inte blir färdig förrän i januari 1997, en månad efter den ansvarige Deng Xiaopings död.
Sovjetunionen tvingas ut ur Afghanistan.
Den 9 november öppnas Berlinmuren.
I december invaderar USA Panama och kidnappar landets president, sin tidigare skyddsling Manuel Noriega. 6000 civila dödas.
Jag ger ut live-skivan 1989.
I Sverige slopas valutaregleringen. Miljarder kronor förs ut ur landet och används för spekulation i bland annat fastigheter i Bryssel.
Jag blir far för tredje gången.
   

 

1990
Nelson Mandela kommer till Sverige. Tomas Ledin ordnar gala i Globen. Jag medverkar.
Jag turnerar med den uruguayanske sångaren Daniel Viglietti (vars sång "Otra voz canta" inspirerat mig till "… ska nya röster sjunga") i Sverige.
Daniel Ortega och sandinisterna förlorar valet i Nicaragua. Jag skriver "Alla dessa minnen".
Irak invaderar Kuwait.
  mikael wiehe_nelson mandela

 

1991

Operation Ökenstorm inleds den 17 januari. Den USA-ledda alliansen driver Irak ut ur Kuwait. USA utnämns till världens enda supermakt. Jag skriver "Jag ville åka till öknen" och "Lille man (Sången om den nya världsordningen)".
Jag skriver "Sista brevet hem" om det belägrade Sarajevo.
Jag ger ut skivan "Allt är förändrat", producerad av Billy Cross.
Jag spelar med Bob Dylan på Kalvöya-festivalen utanför Oslo. Skriver sången "Trollkarlen".
Jag översätter Paul Simons "At the Zoo" till en barnbok.
Jag spelar förband till Julio Numhauser på turné i Chile.
Jag läser Selma Lagerlöfs "Kejsarn av Portugallien".
Jag får mitt fjärde barn.
   

1992
Jag gör musik till Rhea Lemans och Teater Tangos dansföreställning "Den sidste lysning" på Kanonhallen i Köpenhamn.
Jag gör min sista LP, "Det ligger döda kameler i min swimmingpool". Den kommer också ut på CD.
Jag skriver musik och sångtexter till musikalen "Kejsarinnan", baserad på Selma Lagerlöfs "Kejsaren av Portugallien". Leif Janzon skriver manus.
Jag översätter texter till Mikis Theodorakis-sånger till Arja Saijonmaas konserter med honom i Trondheim. Konserterna spelas in och släpps senare på skivan "Mikis och Arja".
Jag läser Bruno K. Öijer och P. O. Enquist.
I Sverige stramas invandringspolitiken åt. Jag skriver sången om Aliosman Hristov.
Monica Zetterlund spelar in "… ska nya röster sjunga".
   

 

1993

Jag gör konserter med Danmarks Radios underhållningsorkester.
Jag och Björn Afzelius turnerar med Monica Zetterlund och Tekla under namnet Visor & Rosor.
Jag ger ut den dubbla samlings-CD:n "Wiehe - 30 sånger".
Jag ger ut sångboken "100 sånger".
Turnerar under hösten i Norge tillsammans med Björn Afzelius.
Jag är tillsammans med Tomas Ledin inbjuden till rådhuset i Oslo när Nelson Mandela får Nobels fredspris.
Serberna beskjuter det belägrade Sarajevo. Jag skriver sången "Nadja".
Bankakuten bildas. Med hjälp av sextio miljarder kronor av skattebetalarnas pengar räddas de banker som lånat ut pengar till misslyckade spekulationer.
Malmö Musikteater köper min och Leif Janzons musikal "Kejsarinnan" men sätter inte upp den.
Monica Zetterlund spelar in "Tystnaden tätnar" och "Som ett andetag".
 
mikael wiehe_nelson mandela

 

1994
Den 1 januari ockuperar EZLN. Ejército Zapatista de Liberacion Nacional (Den nationella zapatistiska befrielsearmén), byar i Chiapasprovinsen i Mexico.
Jag och Björn Afzelius fortsätter vår turné i Norge. Spelar bland annat på OS i Lillehammer.
I maj installeras Nelson Mandela som president i Sydafrika. Bland de inbjudna gästerna finns jag och Tomas Ledin, Yassir Arafat, Fidel Castro, Hillary Clinton och några till.
Jag och Björn gör Visor & Rosor-turné med Lisa Ekdahl och Tony Holgersson.
Jag ger ut CD:n "Trollkarlen", producerad av Peter R. Ericsson.
Mattias Flink skjuter ihjäl sju personer i Falun.
Guillermo Marquez Jara och Tommy Zaethreus deltar i beskjutningen av ett diskotek på Stureplan i Stockholm. Tre mänskor dör.
 
mikael wiehe_nelson mandela

   

 

1995

Jag gör 82 spelningar i Skandinavien.
Jag skriver musik till texter av Rikard Wolff.
Jag får LO:s kulturpris.
Jag lyssnar på Bruce Springsteens "The Ghost of Tom Joad" och på Emmylou Harris "Wrecking Ball".
Latin Kings ger ut CD:n "Välkommen till förorten".
Jag läser Johan Ehrenbergs "Pengar, makt och alla vi andra".
Den 14-årige John Hron mördas av nazister.
   

 

1996
Hoola Bandoola Band återförenas och spelar för 200.000 personer i Sverige, Danmark och Norge.
Jag skriver mer musik till Rikard Wolff och Totta Näslund.

1997

Jag gör 86 spelningar.
På sommaren turnerar jag med The Real Group, Mikael Samuelsson och Anna-Lena Brundin.
Jag skriver musik till Jan Hemmels TV-serie "Torntuppen"
efter Jan Fridegårds romaner "Torntuppen" och "Porten kallas trång".
Björn Afzelius blir sjuk. Jag skriver sången "Den jag kunde va".
Jag lyssnar på Bob Dylans "Time Out of Mind" och läser Lars Forssell.
 



 

1998
Jag ger ut CD:n "Sevilla", producerad av Stellan Colt.
Jag får Tidningen VI:s Evert Taube-pris och Årets Folkemusikerspris på Skagenfestivalen i Danmark.
Jag läser Göran Rosenbergs "Det förlorade landet" och Svetlana Alexejivitjs "Bön för Tjernobyl".
Den 29 oktober brinner 69 ungdomar inne på en diskotekdans i Göteborg. Jag skriver sången "Gud".
   

1999
Jag, Tomas Ledin och Arja Saijonmaa uppträder i Sydafrika i februari. Vi spelar i parlamentet och i S:t George's Cathedral i Kapstaden och i fängelset på Robben Island. Jag pratar sista gången med Björn Afzelius i mobiltelefonen från Godahoppsudden den 14 februari.
Björn dör den 16 februari.
Jag arrangerar två minneskonserter på Malmö Musikteater. Hoola Bandoola Band, Thomas Wiehe, Totta Näslund, Marco Rios, Joakim Thåström, Lisa Ekdahl och Göran Skytte medverkar.
Jag deltar i minneskonserter för Björn i Christians-kirken i Köpenhamn och på Rockefeller i Oslo.
Hoola Bandoola Band ger ut CD:n från turnén 1996, "… för dom som kommer sen" och spelar för Ship to Bosnia i Göteborg tillsammans med bland andra Ulf Lundell och Eagle-Eye Cherry.
Minimusikalen "Putte Hågen" med Tommy Juth i huvudrollen har premiär på Malmö Musikteater. Mary Andersson har skrivit manus, jag har skrivit musiken, Philip Zandén har regisserat.
Poliserna Robert Karlström och Olov Borén skjuts ihjäl utanför Malexander av nazistiska interner på flykt.
   

 

mikael wiehe_nelson mandela
Med Ingemar Simonsson på
Gustav Afdolfs Torg i Malmö
i oktober 1999


Journalisten Peter Karlsson och hans son sprängs i luften av nazister.
Fackföreningsmannen Björn Söderberg mördas av nazister den 20 oktober.
Jag hotas till livet av nazister. Skriver "En hunnalort är en hunnalort".
Jag spelar på Emmaus konferens i Orléans i Frankrike.
Musikalen "Kejsarinnan" har premiär på Folkteatern i Göteborg. Jag har missuppfattat tiden, kommer för sent och ser bara andra akten.
Musikalen "Dåliga mänskor", efter Mary Anderssons bok, har premiär på Malmö Musikteater. Jag har skrivit musiken, Philip Zandén har regisserat.
Jag kommer i tid.
Demonstranter stoppar WTO-möte i Seattle.
Tom Waits ger ut CD:n "Mule Variations".
Jag utses av tidningen Arbetet till årets Malmöprofil. Sen går tidningen i konkurs.

 

2000

Jag gör 100 spelningar.
Jag ger ut CD:n "En sång till modet".
Ricardo Lagos blir Chiles förste socialistiske president sedan Salvador Allende. Jag är en av de inbjudna gästerna på installationen.
Jag spelar i Malexander kyrka på ettårsdagen av polismorden.

   

Jag spelar i Lund till stöd för Dalai lamas resa i Skandinavien.
Blir mottagen i privat audiens tillsammans med bland andra min bror, Lars Winnerbäck och Robin.
 
mikael wiehe_nelson mandela
Dalai lama med bl.a. Thomas Wiehe,
Pange Öberg och Robin (i främsta raden)
och Lars Winnerbäck och Mikael
(i bakersta raden).
 


Jag får Malmö Stads stora kulturpris. Jag får Fastighetsanställdas Förbunds kulturpris. Jag får det danska Oskar Hansen-priset och De danska jord- och betongarbetarnas kulturpris för antinazistisk insats.
Jag blir vald till årets skåning.
Jag skriver text till Hans Åkerhjelms musik i Magnus Gerttens film "Far till staden" som handlar om socialdemokraten Eric Svenning.
Musiken till "Dåliga mänskor" kommer ut på CD.
Världsbanken och IMF har möte i Prag. EU har möte i Nice. Demonstrationerna blir våldsamma.
 

 

2001
Tar igen mig efter ett arbetsamt år 2000: 53 spelningar.
Jag och Tomas Ledin tar initiativet till Hela Sverige – Artister Mot Nazister. Medverkar gör ADL, Hans Alfredson, Tomas Andersson Vij, The Ark, Ayo, Alice Bah, Martin Betancourt, Big Fred, Blacknuss, Bo Kaspers Orkester, CajsaLisa, Daddy Boastin, Di Leva, Eagle-Eye Cherry, Emilia, Fattaru, Feven, Marie Fredriksson, Jonas Gardell, Staffan Hellstrand, Anders Högström, Nougie Jadama, Tomas Ledin, Mark Levengood, Markoolio, Miki, Pee-Wee, Petter, Joppe Pilgren, Profilen, Promoe, Sahara Hotnights, Idde Schultz, Stefan Sundström, Superia, Swing, Thåström, Timbuktu, Urga, Lars Winnerbäck, Rikard Wolff, Melinda Wrede och jag. Woody Guthrie-översättningen "Det här är ditt land" spelas in på singel av ADL, Daddy Boastin, Lisa Ekdahl, Emilia, Feven, Petter och Peps Persson. Jag, Tomas Ledin och Markoolio skriver sången "Håll Sverige rent". Jonas Åkerlund gör en specialvideo. Överskottet från konsert, skiva, TV-program och sponsorer går till en fond som stödjer antinazistisk verksamhet.
George W. Bush blir USA:s president
Det första World Social Forum hålls i Porto Alegre i Brasilien.
Jag spelar i min morfars gamla församling i Limhamn. Natten innan slår nazister sönder alla fönster i kyrkan och sprejar "Död åt Wie" och "Krossa komusmen" på väggarna. Konserten flyttas till Folkets hus. Göran Persson med livvakter går på sin första Wiehe-konsert
Den 21 april överfaller polisen en anti-EU-demonstration i Malmö. Jag skriver "Jag har vänner".
Kejsarinnan sätts upp på Det norske teater med namnet Keiseren av Portugalia
I juni är det EU-toppmöte i Göteborg. Polisen skjuter skarpt mot demonstranterna.
I juli är det EU-toppmöte i Genua. En demonstrant skjuts till döds.
Den 11 september utförs terrorattacker mot Pentagon och World Trade Center i New York.
USA anfaller Afghanistan. Talibanregeringen faller. Usama bin Ladin går upp i rök.
Tre svenskar, Abdirisak Aden, Abdi Ali och Ahmed Yusuf, som arbetat med det informella somaliska banksystemet al-Barakaat, anklagas för samröre med terrorister. Svenskarna förlorar kontroll över ca. 1,2 miljoner kr av bankens och egna medel. Aden och Ali stryks från terrorlistan ett år senare, Yusuf får vänta till 2006.
Efter beslut av bl.a. Anna Lindh överlämnas Ahmed Agiza och Mohammed al-Zery till CIA på Bromma flygplats och förs till Egypten där de torteras.
Jag ger ut CD:n "Sånger i tiden" och medverkar bl.a. på Jonas Fjelds skiva Tidevann.
Jag läser PO Enquists Livläkarens besök, Raymond Peredes Ahlgrens bok om sin pappa, Coco Paredes, Erik Wijks Göteborgskravallerna och nyutkomna böcker om den danska motståndsrörelsen.
 

 

2002
88 spelningar, bl.a. första gången å Island
 
afzeliuspriset
 

Hoola Bandoola Bands nyinstiftade pris till minne av Björn Afzelius går till Janne Josefsson och Hannes Råstam "för deras granskande av polisens agerande i samband med EU-toppmötet i Göteborg 2001". Hoola Bandoola Band medverkar på samlingsskivan Framåt för Palestinas befrielse
MNW ger ut samlingsskivan Mikael Wiehe i original.
Jan Hammarlund och jag anordnar en stödkonsert i Stockholm för de fängslade efter demonstrationerna i Göteborg 2001. Medverkande är bl.a. Monica Nielsen, Loop Troop, Nabila, Doktor Kosmos, Kajsa Grytt
Svensken Mehmed Ghezali grips av amerikanska styrkor i Afghanistan och förs till den amerikanska Guantánamo-basen på Kuba. (Han frisläpps 2004 efter 930 dagar i fängelse utan ursäkt eller förklaring.)
En misslyckad USA-inspirerad kupp försöker störta president Hugo Chavez i Venezuela.
Jag ger ut min tredje sångbok Sångerna. Boken innehåller 220 sånger och en journalist berättar för mig att boken väger 3,6 kilo: "Säger det nånting om din syn på dig själv?"
Jag gör skandal på Svenska dagen – som firas till minne av Gustav II Adolf - i Helsingfors genom att tala för mycket om kriget i Irak. Sveriges ambassadör ursäktar mitt uppförande. Jag försöker få honom avsatt. Utan resultat.. Våren 2003 har jag ovanligt många spelningar i Finland
Jag får det danska Gelsted Kirk Scherfig-priset och FiB/Kulturfronts Gunde-pris i Karlstad
Jag läser Noam Chomsky, Ahmed Rashids bok om Talibanerna, Andreas Malms Bulldozers mot ett folk, John Pilger och Verner von Heidenstam.
   

 

2003
Jag gör 60 spelningar.
Lula da Silva blir Brasiliens president.
Årets Björn Afzelius-pris går till Andreas Malm "för hans aktiva solidaritet med det palestinska folket".
 
demonstration   demonstration
 

Miljoner människor i hela världen demonstrerar mot kriget. Jag skriver Stockholm den 15 februari år 2003. Jag deltar i Irakisk solidaritetsfest tillsammans med bl.a. ärkebiskop KG Hammar. USA anfaller Irak.
Hoola Bandoola Band Samlade 1971 – 1976.
Skriver psalmer i Farfa tillsammans med bl.a. Malou Berg, Anne-Marie Berglund, Tomas Boström, Py Bäckman, Ylva Eggehorn, Maria Küchen, Karin Rehnqvist, Tommie Sewón, Britta Snickars och Sigvald Tveitm.fl.
Rialto teatret i Köpenhamn sätter upp Den forviste engel - en musikforestilling af Karen-Lise Mynster med musik av Mikael Wiehe)
Är med och arrangerar 30-årsdagen av kuppen i Chile på Folkets hus i Stockholm (som nu heter Stockholm Conference Center). Medverkar gör bl.a. Arja Saijonmaa, Sun Axelsson, Rucali, Pepe Viñoles, Blåsorkestern (v), Luis Emilio Recabarren, Jan Hammarlund, Gertrud Stenung, Julio och Maciel Numhauser, Tomas Hammarberg, Advance Patrol, Isabel, Tita och Anta Parra, Chiles ambassadör Pepe Auth och jag. Konferenciärer var Lasse Söderberg och America Vera-Zavala. Anna Lindh avlider samma dag.
Sverige röstar nej till euron.
Jag får Cornelispriset och John Hron-stipendiet
Jag läser Martha Gellhorn och Jonas Hassen Khemiri.
 

 

2004
Jag ger äntligen ut en ny skiva, Kärlek & Politik som säljer hyfsat. För säkerhets skull ger jag också ut två riktigt gamla plattor: en med Blunk’s Lucky Seven från 1966 där jag var saxofonist och en med Moccers från 1968 där jag sjöng med min bror och Håkan Ripa Jag ger också ut en skiva med mig och Björn Afzelius från 1993 som jag har hittat på ett kassettband i ett skåp. Skivan med mig och Björn säljer 100.000 ex.
Årets Björn Afzelius-pris går till Asylgruppen i Malmö "för värnande av medmänsklighet och rättsäkerhet - också för de allra mest utsatta."
Jag gör 90 spelningar med Christer Karlsson på piano, bl.a. hos Grynet i TV och på Motståndsfestivalen i Riddarhyttan. På konserterna i Stockholm, Göteborg och Malmö har jag Emil Jensen som "förband".

     
Mikael och Yoko Ono   Med Yoko Ono på
Kulturhuset i Stockholm
den 29 maj 2004
(Foto: Maya Wiehe)
     

Det blir mycket Beatles. På Kärlek & Politik finns en översättning av John Lennons Grow Old with Me (Kärleken vet) vilket leder till att jag träffar Yoko Ono i Stockholm. I juni lyssnar jag på Paul McCartney på Ullevi.
Det avslöjas att USA systematiskt torterar fångar i Abu Ghraib-fängelset utanför Bagdad i Irak efter godkännande av USA:s försvarsminister Donald Rumsfeld och president George W. Bush.
Artister mot nazister – den organisation som vi bildat efter konserten i Globen 2001 - nekas lokal för att ordna konsert i Salem där nazister varje år marscherar till minne av Daniel Wretströms död.
Mario Manriquez Bravo åtalas i Chile för mordet på Victor Jara 1973.
Jag medverkar på Caj Karlssons skiva Rosor.
Jag får tillsammans med 99 andra personer i världen en medalj till Pablo Nerudas minne för mitt stöd till Chiles folk.
Jag läser Jan Sonnergaard, Gustaf Fröding och Valerie Solana, William Blums CIA och USA:s verkliga utrikespolitik och Colin Imbers The Ottoman Empire.
Jag ser Dogville av Lars von Trier.
 


 

2005

83 spelningar, bl.a. som "förband" på Lars Winnerbäcks sommarturné.
Eddie Nyström och jag gör en konsert på Malmö stadsteater till stöd för de drabbade av tsunamin. Medverkar gör Hans Pålsson, Ingemar Simonsson, Gonza, Dajana Lööf, Sandy Mouche, Jacques Werup och Michael Saxell, Skånes Dansteater, Danne Stråhed, Nina Persson och Niclas Frisk, Emil Jensen, Eva Rydberg och Birgitta Johansson, Jan Malmsjö och Brandkårens Big Band.
Årets Björn Afzelius-pris går till Peter Birro och Agneta Fagerström-Olsson "för att i ord och bild ha skildrat och konsekvent tagit ställning för underklassen i Sverige."
och Nabila Abdul Fattah "för att med hjälp av musiken och orden ha haft modet att korsa såväl nationella och språkliga som mentala och sociala gränser."
"Båstadprästen" Ingemar Simonsson, en av mina moraliska förebilder, dör. Jag spelar på hans begravning.
Linköpings stadsteater sätter upp August Strindbergs Oväder med insprängda (gamla) sånger av mig.
 
Mikael och Lars Winnerbäck
Med Lars Winnerbäck. (Foto: Matz Arnström)

Den 12 maj går Totta Näslund och jag in i studio i Göteborg för att sjunga Bob Dylan-översättningar och fotograferas tillsammans. Det blir sista gången jag ser honom.
Jag medverkar på För dom vi skickar tillbaka, en skiva till stöd för det s.k. Påskuppropet som kräver att gömda flyktingar ska få amnesti och uppehållstillstånd.
I november, 20 år efter ANC-konserterna i Göteborg ger vi ut dem på DVD.
Jag ger ut Främmande land.
Washington Post avslöjar at USA har hemliga s.k. spökfängelser över hela världen där misstänkta terrorister torteras.
Orkanen Katarina ödelägger stora delar av New Orleans.
Frente amplio (Den breda fronten) vinner valet i Uruguay.
Evo Morales väljs till president i Bolivia.
Jag skriver under ett upprop för att häva bannlysningen av Ahmed Yusuf.
Jag får det nyinstiftade svenska Martin Luther King – priset
Jag får Grammis för årets visskiva
Jag får Stig Sjödin-priset
Emil Jensen, Sanna Persson, Gonza, Eddie Nyström, Maggi Olin, Pontus Snibb och jag har premiär på En sorts nyårskabaré på nyårsafton samtidigt som Göran Persson läser min Nocturne i sitt nyårstal.
Jag läser John Pilger, Seymor Hersh, Yoko Onos Grapefruit och Bob Dylans Chronicles.
Jag ser Älskade hundar av Alejandro Gonzàlez Añarritu och Bröder av Susanne Bier.
 

 

2006
 
Åge Aleksandersen, Katia Cardenal, Mikael och Bjørn Eidsvåg. (Foto: Lars Harald J. Kristiansen)


Jag gör 91 spelningar, bl.a. på Hultsfred, på Åge Aleksandersens 30-årsjubileum i Trondheim, med Tomas Ledin för skolbyggen i Tibet och en stödkonsert för den kubanska revolutionen. Kristdemokrater demonstrerar utanför lokalen. Går så fort de har blivit fotograferade av lokaltidningen.
Årets Björn Afzelius-pris går till Anita d`Orazio "för outtröttligt ideellt arbete med att hjälpa och stödja de asylsökande som tvingas hålla sig gömda i Sverige".
Michelle Bachelet blir Chiles första kvinnliga president.
Totta Näslunds och min skiva med Bob Dylan –tolkningar av mig kommer ut.
Povel Randén, pianist i Hoola Bandoola Band, dör.
Besöker Nicaragua efter 17 år, inbjuden för att närvara vid firandet av sjuttio år av svensk-nicaraguanska diplomatiska förbindelser. De fattiga är ännu fattigare, den nygamla överklassen vräker sig i lyx. Spelar med bl.a. Henrique Mejía Godoy och Katia Cardenal.
Israel anfaller Libanon. Hizbollah driver ut angriparna.
Firar min 60-årsdag offentligt med konsert på Stortorget i Malmö tillsammans med Gonza, Emil Jensen, Peter Clemmedson, Idde Schulz, Anna Stadling, Stefan Sundström, Lisa Ekdahl, min bror Thomas, Magnus Tingsek, Timbuktu, Magnus Björklund Ebba Forsberg, Joakim Thåström, Lars Winnerbäck, Dregen, "Gisen" Malmquist, Lars Holm, Bernt Andersson, Thomas Nyberg, Pelle Jernryd, Pontus Snibb, Pernilla Andersson, Måns Block, Eddie Nyström och 20.000 åskådare.
Håller tal på Malmö-priden.
De borgerliga partierna i den s.k. alliansen vinner det svenska valet.
Daniel Ortega vinner valet i Nicaragua.
Stig Hanséns bok om mig, En sång till modet, kommer ut.
Får pris från Yngve Sjöbergs fond, tidningen Liberacion och Sjöfolkets kulturpris.
Jag läser Joan Dideons The Year Of Magical Thinking, Lena Sundström, Petrarca och så Stieg Larsson förstås.
Jag ser 21 gram av Alejandro Gonzàlez Añarritu och The Corporation av Mark Archbar.
Jag blir morfar två gånger.

   

 


2007
65 spelningar, bl.a. på 60-årskonsert för Björn Afzelius i Köpenhamn, 90-årskonsert för CH Hermansson i Stockholm och med min uruguayanske vän Daniel Viglietti i Malmö
Årets Björn Afzelius pris går till Erik Wijk och Åsa Linderborg "för att de modigt och konsekvent i tal och skrift försvarat det irakiska folkets rätt till frihet och självbestämmande".
Tomas Forssell, som en gång spelade i Nynningen, sätter upp Dåliga mänskor i Kalmar. Döper om den till Jitterbug.
En borgerlig regering tillträder: skattesmitare, nyliberaler, abortmotståndare, USA- och NATO-anhängare. Ministrar fälls för licensskolk och skatteflykt. Carl Bildt gör come back, blir utrikesminister, uttalar sin beundran för massmördaren Henry Kissinger och lyckas sitta kvar i regeringen trots anklagelser för aktieaffärer i vapenindustrin och styrelseuppdrag i ryska energibolag.
Turnerar själv och med Ebba Forsberg och Åge Aleksandersen.
Framträder för Öresundskommittén som också bjudit in de danska och svenska kungafamiljerna. Angriper den danska regeringsstödda rasismen. Svenska hovreportrar anklagar mig för att ha gjort skandal och skämt ut Sverige. Kungen går ut offentligt och försvarar mitt tal. Tack Tjabo, en upp till dig!
Tysklands inrikesminister, Wolfgang Schäuble, föreslår användandet av riktade mord och utomrättsliga avrättningar mot misstänkta terrorister.

 
Ebba Forsberg, Mikael och Edward Nyström tolkar Dylan på Victoriateatern i Malmö den 6 maj 2007 (Foto: L. Hejll)

Jag och Ebba Forsberg ger ut Bob Dylan på svenska. Jag medverkar på en skiva med den norska kören Humus som sjunger mina sånger och spelar in duett med Kristoffer Jonzon,
Jag läser Lawrence Wrights The Looming Tower, Andreas Malms När kapitalet tar till vapen, Robert Fisks Det stora kriget mot mänskligheten, Naomi Kleins Chockdoktrinen, John Pilger, Peter Høeg, Olof Lagercrantz, Åsa Linderborg - och Stieg Larsson förstås.
Jag blir morfar för tredje gången.
   


2008

Jag gör hundra spelningar, de flesta i samarbete med andra. 47 av konserterna gör jag med min norske vän Åge Aleksandersen i Norge och Sverige. Överskottet från konserten i Oslo Konserthus går till en bepansrad bil till den palestinske violinisten Ramzi Aburedwan så att han och hans instrument oskadda ska kunna ta sig mellan eleverna på Västbanken.
 
Det här är bilen som Åge och jag spelade ihop till på Västbanken

Åge och jag ger också ut en CD, 14 sanger, och en DVD, To stemmer. I Linköping får jag en blackout och måste avbryta konserten. Jag gör 21 föreställningar med Jacques Werup i Sverige där vi blandar varandras musik och poesi. Vi gör också en CD, Wiehe & Werup. Ebba Forsberg och jag sjunger sånger från CD:n Dylan på svenska i Sverige, Norge och Danmark. Magnus Gertten gör ett TV-program, I Dylans hjärta.
Jag spelar tillsammans med Hoola Bandoola Band när Johan Ehrenberg får Björn Afzelius-priset "för sin outtröttliga kamp mot förljugna media, nyliberala dimridåer och hoten mot människans livsmiljö".
 
Mikael och Åge Aleksandersen 2008. Foto: Sara Johannessen
 
Jag uppträder själv bl. a. på Oslo Fredssenter tillsammans med Kris Kristofferson och Mari Boine, på Utøya för AUF, norsk socialdemokratisk ungdom, och på Skansen på nyårsafton tillsammans med Jan Malmsjö, Sanna Nielsen och Anne Sofie von Otter.
Jag medverkar på skivorna Songs for Tibet och Tjo va´de viftar! och som sångare på skivor med Bo Saxell och Malou Berg.
Jag översätter Carlos Gardel-tangos till en Rikard Wolff-cd.
Jag skriver en artikel där jag förklarar varför jag är emot olaglig nerladdning av upphovsrättsskyddat material. Möts av den vanliga skitstormen från snåljåparna.
Den borgerliga regeringen säljer Vin & Sprit till Pernod för 55 miljarder kronor.
Statliga fastighetsbolaget Vasakronan säljs till AP Fastigheter för 41,1 miljarder kronor .
Den förre ledaren i Serbien Radovan Karadzic, ställs inför rätta i Haag.
Världens börser rasar kraftigt sedan den amerikanska investmentbanken Lehman Brothers kollapsat. Det nyliberala experimentet har lett till katastrof, krisen sprider sig från USA över världen.
Tibetaner protesterar mot Kinas förtryck i landet.
Raul Castro ersätter sin bror Fidel som Kubas president.
Barak Obama väljs till USA:s president förväntningarna är skyhöga. Äntligen en svart man i Det vita huset!
Israel bombar Gazaremsan. 1434 dödade palestinier, varav 288 barn och 121 kvinnor.
Jag läser Åsne Seierstads De krenkede, Andreas Malm: Det är vår bestämda uppfattning..., Peter Øvig Knudsen: Blekingegadebanden, Jan Myrdals Medvetandet gör oss ansvariga, Fredrik Ekelund: M/S Tiden, Leif GW Persson, Khaled Hosseini och Nils Ferlin.
Jag ser Eastern Promises, Bader Meinhof komplexet, Vicky Cristina Barcelona, Armadillo och Det vita bandet.
   
   

2009

66 spelningar. En del jubileumsfirande, bl.a. 50-årsdagen av revolutionens seger på Kuba, i Köpenham, Eskilstunas 350-årsfirande och med Hoola Bandoola Band på Södra Bergens Balalajkors 40-årsjubileum på Rival i Stockholm. Jag spelar på Svalbard och slår publikrekord på Trästocksfestivalen i Skellefteå, Jag spelar på Stefan Nilssons årliga fest vid Vitvattnet mitt ute i de norrländska skogarna, på hippiefestval på Karlsøya utanför Tromsø och på Stockholms konserthus för bl.a. Nelson Mandelas barnbarn Mandla Mandela. Hoola spelar för Emil Jensen när han får årets pris till minne av Björn Afzelius.
Israel spelar tennis i Malmö. Jag omarbetar texten till Hoolas gamla Stoppa matschen! När Malmös kommunfullmäktiges ordförande Ilmar Repalu visar förståelse för demonstrationerna mot matchen blir han antisemitstämplad.
Jag ger ut CD:n Sånger från en inställd skilsmässa och turnerar under våren med Christer Karlsson och Johan Lindström.
Honduras president Manuel Zelaya störtas i en militärkupp i juni. Jag tar upp min sång om Victor Jara. Victor Jara får officiell begravning i Santiago i Chile.
   
  Mikael och Leonard Cohen   Mikael och Leonard Cohen
i Granada den 13 september 2009
(Foto: Maya Wiehe)
   
Året går mycket i den 75-årige Leonard Cohens tecken. Ebba Forsberg ger ut en CD med Leonard Cohens sånger i mina svenska översättningar. Jag träffar Leonard Cohen i Granada och ger honom skivan. Lars Halapi med band spelar in en hyllningsskiva till Leonard Cohen. Medverkar gör Eva Dahlgren, Sophie Zelmani, Ane Brun, Jan Malmsjö, Olle Ljungström, Sara Isaksson, Rebecka Törnquist, Bo sundström, Cookies n Beans, Jenny Wilson, Moto Boy m.fl. Jag bidrar med en översättning av Cohens Democracy. Tomas Boström, som jag tidigare skrivit psalmer med i Italien ger ut en Cohen-platta med egna översättningar.
 
Hoola Bandoola Band spelar med Södra Bergens Balalajkor på Rival i Stockholm den 25 oktober 2009.
(Foto: Thore Persson)
 
 
Det är mycket nostalgi: DVD:n Progg på väg med Hoola Bandoola Band kommer ut. Jag ger ut Olympiska nätter, en trippel-CD med konsertinspelningar med mig och Björn Afzelius och MNW ger ut jubileumsutgåva av Vem kan man lita på? som också innehåller en konsertinspelning med Hoola från 1974. Örjan Svedberg ger ut en bok om Hoola Bandoola Band och jag översätter Carlos Gardel till Rikard Wolff.
Jag får mitt fjärde och femte barnbarn.
Läser: Ahmed Rashids Vägen mot kaos, Andreas Malms Hatet mot muslimer, Lasse Bergs Gryning över Kalahari, Bodil Malmsten, Bruno K. Öijer, Olof Lagercrantz och John Le Carré.

Mandela-gala
 
Mikael med Mandla Mandela, Dogge m.fl. på Stockholms konserthus den 24 oktober 2009.
(Foto: Torleif Svensson)

   

2010

Jag gör 96 konserter under året. Bl.a. med Hoola Bandoola Band när Fredrik Gertten får årets Björn Afzelius-pris, i Montevideo vid invigningen av CUDIM-kliniken som min vän Henry Engler tagit initiativet till och på Kumla och Hinseberg. Jag spelar för Republikanska föreningen den 19 juni och på MNW:s 40-årsjubileum, för danska kommunister och för den svenska kungafamiljen i Storkyrkan i Stockholm. Jag sjunger för Ship to Gaza och jag är med i Allsång på Skansen. Jag sjunger med Anna Bergendahl på Bosjö kloster och med Timbuktu vid invigningen av citytunneln i Malmö.
     
  Turnéaffisch 2010.
(Foto: Adam Haglund)

     
Men största delen av mina konserter ägnas åt min Spank a Banker-turné för att "störta den borgerliga regeringen". Detta får Norrbottens läns landsting och Arjeplogs kommun att dra in stödet till min konsert i Mellanström. Jag skriver texten "Tack Reinfeldt för allt du gjort" i Expressen och säger "This town ain't big enough for the two of us." Alliansen vinner valet, jag går i exil i Finland (i tio dagar).
Sverigedemokraterna använder min sång Flickan och kråkan vid sin Valupptakt i Sölvesborg. Jag låtsas som ingenting för att inte ge dem extra uppmärksamhet.
Jag ger ut skivan Ta det tillbaka och 16 CD-boxen Aldrig bli som ni med 300-sidig bok.
Jag får mina gitarrer stulna. När tjuven inser att det är mina, lämnar han tillbaks dem. Resprkt!
Jag får Sydsvenskans kulturpris och Hedersdiplom från Bolivarianska Kulturinstitutet
Jag läser Kristian Lundbergs Yarden, Jenny Wrangborgs Kallskänkan, Steve Sem Sandbergs De fattiga i Lodz, Leif GW Persson och mycket PO Enquist.
Jag ser: Green Zone och En profet
Jag lyssnar på: Bob Dylan i Theme Time Hour.
 
Konsertaffisch i Montevideo mars 2010 (Foto: Foto: Maya Wiehe)
 
   

2011

Jag gör 50 spelningar i Sverige, Danmark, Norge och Chile bl.a. på Muséet för mänskliga rättigheter, Museo de derechos humanos, i Santiago, vid utdelning av Jan Myrdal sällskapets Leninpris till Maj Wechselmann, för kungafamiljen vid Child Foundation-konsert i Storkyrkan i Stockholm, för Ship to Gaza i Uppsala, vid firandet av Amnesty Internationals 50-års jubileum på Södra Teatern i Stockholm och för Afghanistan på BioRio i Stockholm.
Hoola Bandoola Band delar ut det sista priset till Björn Afzelius minne. Priset går till Flattr AB "för att de i strid med mäktiga imperier dra en lans för global yttrandefrihet".
Vi gör 11 spelningar med Hoola Bandoola Band, bl.a. som förband till Bob Dylan på Peace & Love-festivalen i Borlänge. Vi gör också en dubbel samlingsskiva med en ny inspelning av Strö all min kärlek .
 
Hoola (Foto: Adam Haglund)
 
Jag besöker Joan Jara på Fundacion Victor Jara och Pablo Nerudas hus på Isla Negra.
Jag medverkar i TV-programmet Så mycket bättre tillsammans med Tomas Ledin, Eva Dahlgren, E-Type, Lena Philipsson, Timbuktu och Laleh och medverkar på cd:n från programmet. Min sång Flickan och kråkan blir en hit med Timbukto. E-Types sång Calling Your Name blir en hit i min svenska översättning, Jag ropar ditt namn. Anders Behring Breivik mördar den 22 juli 77 personer i Oslo och på Utøya. Över 120 personer skadas. Min En sång till modet blir under en period en sorts tröstesång i Norge.
     
  Så mycket bättre.
Tomas Ledin, E-Type, Eva Dahlgren, Mikael, Lena Philipsson, Timbuktu och Laleh.
(Foto: Linus Hallsénius)

     
Ratko Mladić grips i Serbien.
Ghadaffi grips i Libyen, kastreras och mördas.
Julian Assagne tvingas ta sin tillflykt till den ecuadorianska ambassaden i London efter att ha anklagats för våldtäkt i Sverige.
Maud Olofssons avgång blir den svenska nyliberalismens Stalingrad. Bara undergången i ruinerna återstår. I Tunisien, Egypten, Libyen och Syrien står den arabiska våren i full blom och på den europeiska sidan av medelhavet växer nya ungdomliga partier fram inspirerade av Stephane Hessels Indignez vous; Syritsa i Grekland och Podemos i Spanien. Jag blir pensionär och känner att jag lugnt kan överlämna kampen för en bättre framtid till yngre generationer. Jag skriver sången Jag vill bara va en gammal man. Katarina Korp gör en skiva med några av mina sånger på kurdiska.
Jag debatterar med Aron Modig som kallar mig diktaturkramare i Svenska Dagbladet.
Jag läser Göran Sonnevis Oceanen, Patti Smiths Just Kids, Jacques Werups Medan vi levde, Stephane Hessels Gør Oprør, John le Carrés Our Kind of Traitor, Bodil Malmsten och Mario Vargas Llosa.
Jag ser Inside job, dokumentär om finanskrisen och Brustna omfamningar av Alvodóvar.
Jag lyssnar på Ry Cooder Pull Up Some Dust and Sit Down
Jag får Musikförläggarnas hederspris 2011.
 

   
 
 

2012

Jag gör 95 spelningar i Sverige, Danmark, Norge och Finland för bl.a. Ship to Gaza och på Operataket i Oslo med Åge Aleksandersen och Kim Larsen. Jag spelar på antinazistisk manifestation i Trondheim och håller tal och spelar på Utøya på årsdagen av massakern den 22 juli. På våren spelar jag med Christer Karlsson, på sommaren med Lars Halapi, Thomas Axelsson och Niklas Gabrielsson.

 
Mikkael, Tomas Ledin och Paul Simon
Med Tomas Ledin och Paul Simon (Foto: Patrik Österberg)
 
Jag ger ut cd:n En gammal man och får en smärre hit.
Jag körar på Dogge Doggelitos version av Björn Afzelius sång Vem döda Carlos.
Jag deltar i en reklamkampanj - för att man ska cykla i Malmö.
Barack Obama återväljs som USA:s president.
Håkan Juholt avgår efter nio månader som statsminister.
Sverige lägger ner planerna på att bygga en vapenfabrik i Saudiarabien. Jag spelar Ni som tjänar på krig. Egyptens Mubarrak störtas. Jag spelar Keops pyramid.
På hösten 2011 tar den upproriska gnistan språnget över Atlanten, landar - på Wall Street i New York – in the belly of the beast – och återuppstår som Occupy-rörelsen.
Martin Schibbye och Johan Persson släpps fria efter 438 dagar i etiopiskt fängelse. Jag spelar En sång till modet.
Israel bombar Gazaremsan. Igen.
Jag läser Bodil Malmsten och Nina Björk, Lars Åbergs och Magnus Gerttens Hoppets hamn, Göran Rosenbers Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz, Lasse Bergs Skymningssång i Kalahari, Hannes Råstams Fallet Thomas Quick och Svetlana Aleksijevitjs Kriget har inget kvinnligt ansikte.
Jag ser Nawals hemlighet, Route Irish (Ken Loach), Melancholia (von Trier), Tinker, Taillor, Soldier, Spy (Thomas Alfredsson), Gerhard Nordströms bildsvit Sommaren 1970.
Jag lyssnar på Leonard Cohens Old Ideas
Paul Simon får Polarpriset. Han och jag träffas hos Tomas Ledin.
Hannes Råstam dör.
Jag får mitt sjätte barnbarn.
     
Bellmans luta   Med Bellmans luta
(Foto: Lars Erik Jansson)

     


   
 
 

2013

       
64 spelningar i Sverige, Danmark, Norge och Nicaragua, bl.a. gaygala på Cirkus i Stockholm med Pia Sundhage och demonstration på Medborgarplatsen i Stockholm mot Barack Obamas besök i Sverige. Jag högtidlighåller 40-årsdagen av kuppen i Chile den 11 september i DR-byens konsertsal i Köpenhamn tillsammans med Katia Cardenal, Konstantin Wecker, Oktoberkoret och Arne Würgler.    
       

Jag nekar Anna Lindhs minnesfond att använda min En sång till modet på 10-årsdagen av mordet på Anna Lindh på grund av hennes utlämnande av Ahmed Agiza och Mohammed Alzery till tortyr i Egypten. Jag föreslår att man i stället ska framföra sången Just i den här sekunden.
 
Jag ifrågasätter Anna Lindhs Minnesfonds beslut att ge 2013 års pris för kvinnligt ledarskap och delaktighet till Madeleine Albright.
Albright var i mitten av 1990-talet USA:s ambassadör i FN. I TV-programmet Sixty Minutes den 12 maj 1996 (finns på Youtube) ställer programledaren frågan till Madeleine Albright: "Vi har hört att en halv miljon barn har dött [på grund av den ekonomiska blockaden av Irak]. Det är alltså mycket fler barn än som dog i Hiroshima. Tycker ni att det är värt priset?" Och Madeleine Albright svarar: "Jag tycker att det är ett svårt val, men priset ... vi tycker att det är värt priset."
     
 
     
Jag ger ut singeln I vinden finns ditt svar med Ebba Forsberg, min översättning av Bob Dylans Blowing in the Wind. Jag ger ut CD:n Isolde. Eva Dahlgren och Joakim Thåström gästar.
Medverkar på en skiva med Woody Guthrie-sånger till stöd för människor som drabbats av Huntington's Dicease.
 
Jag stödjer uppförandet av ett monument över Harald Edelstam (svensk ambassadör i Chile 1973) i Havanna på Kuba.
 
Blir bjuden till London för att intervjuas i ett BBC-program om ABBA.
 
Margaret Thatcher avlider. "Iron lady, rust in peace."
Nelson Mandela avlider. Världen sörjer.
  
Efter att ha avslöjat den amerikanska regeringens övervakning av amerikanska medborgare tvingas Edward Snowden i landsflykt i Ryssland.
 
Europa har 23 miljoner arbetslösa, de flesta ungdomar.
Moderata Eva Solberg vill att bötfälla tiggeri. Jag översätter Bob Dylans Only A Hobo.

 
Medborgarplatsen_4_sept_2013
 
EU, ECB och IMF tvingar den grekiska staten att sälja ut alla sina tillgångar: skolor, sjukhus, barnhem, vårdhem vägar, broar, hamnar, öar. Man tvingas till drastiska sänkningar av lönerna för dem som fortfarande har ett jobb och pensionerna för de gamla. Splittringen och polariseringen av det grekiska samhället fortsätter. Den 17 oktober mördas den grekiske hiphoparen Pavlos Fyssas av en medlem i det grekiska nazistpartiet Gyllene gryning. Jag skriver sången Ge mej nåt att leva för.
 
Svenska nazister anfaller mammor med barnvagnar som demonstrerar mot rasism i Kärrtorp utanför Stockholm. SD-politikerna Kent Ekeroth och Erik Almqvist överfaller Soran Ismail med ett järnrör.
 
Jag läser Olof Lagercrantz Dagbok, PO Enquists Liknelseboken, Mustafa Cahns Tätt intill dagarna, Kajsa Ekis Ekmans Skulden, Leif Zern: Kadish på motorcykel, Leif GW Persson och John Le Carré.
 
Jag ser Äta, sova, dö, Frances Ha, Monica Z, The Act of Killing.
 
Jag lyssnar på Ana Mouras Desfado och Lalehs Colors The Knifes Shaking the Habitual.
     
 
   
 

2014

 
76 spelningar i Sverige, Danmark, Norge, bl.a på Sven Wollters 80-årsdag och Greta Segerssons 100-årsdag, stödspelning för Grekland på Åsö Gymnasium i Stockholm tillsammans med Ale Möller, Stockholm Pride, för DKP och Enhedslisten i Köpenhamn och som förband till Tusen bitar, filmen om Björn Afzelius. Turnerar på sommaren med Emil Jensen och Pernilla Andersson
Medverkan i släktforskningsprogrammet Vem tror du att du är tar mig till Danmark och USA.
De 85 rikaste personerna har lika mycket pengar som de 3.500.000.000 fattigaste.
De 50 bästa betalda svenska näringslivstopparna tjänar i snitt 46 gånger mer än en industriarbetare.
Sverige ligger tvåa på listan över länder där de rikare blivit rikare sedan 1980.
Med andra ord: borgarna snackar skit, det finns sjukt mycket att fördela!
Jag ger ut CD:skivorna Protestsånger (med illustrationer av den spanske tecknaren El Roto) och Hemlösa sånger som bl.a. innehåller Jag går som tiggare, Bara en hemlös, En tärande elit och Med rumpan bar samt singeln Vi är inte skit med Sebbe Staxx.
Medverkar på singeln De som byggde landet tillsammans med Möra-Per och Sofia Karlsson.
Ryssland ockuperar Krim. En folkomröstning leder till att Krim ansluts till Ryssland. Folkrepublikerna Donetsk och Folkrepubliken i östra Ukraina utropar sej självständiga. Federala staten Nya Ryssland utropas.
Studenter i Hongkong demonstrerar med gula parasoller mot inskränkta mänskliga rättigheter.
Mattias Flink friges efter 20 år i fängelse.
 
På scen: Emil Jensen, Pernilla Andersson, Fredrik Rönnqvist, Mikael. Foto: Mattias Mattisson
 
Jag skriver ny text till Jean Sibelius Julevisa.
Gunnar Wesslén ger ut boken Björn Afzelius, en god man (och bara en människa). Marianne Lindberg De Geer sätter upp helaftonsföreställningen, Johnny Boy, som handlar om Björn, på Stockholms Stadsteater. På hösten går Magnus Gerttens och Stefan Bergs Tusen bitar, filmen om Björn Afzelius upp på över 300 biografer i Skandinavien. Filmen blir en kritiker- och publiksuccé och ses i Sverige av närmare 150 000 biobesökare men blir inte guldbaggenominerad.
Tack vare Hannes Råstams bok Fallet Thomas Quick släpps Sture Bergwall fri från Rättspsykiatriska kliniken i Säter efter att ha suttit inspärrad där i 23 år, sedan han har visat sig vara oskyldig till de brott han har varit anklagad och dömd för.
2014 bestämmer sig Svenskarnas Parti för att de vill demonstrera på 1:a maj i Jönköping. Kyrkoherdarna i stadens alla kyrkor ringer i sina klockor för att varna för den annalkande faran och kristna ungdomar sätter sig på gatan och försöker hindra nazisternas frammarsch genom att sjunga svenska psalmer. Det hela slutar med att 32 av de psalmsjungande ungdomarna åtalas för ohörsamhet mot ordningsmakten. Nazisterna går fria. Jag översätter Bob Dylans Ring Them Bells till Ring i alla klockor.
I Malmö knivskär en grupp nazister en grupp ungdomar som har firat den 8 mars. Showan Shattak stryker nästan med på kuppen. Ridande polis sätts in mot antinazistiska demonstranter. i Limhamn.
De diplomatiska förbindelserna mellan USA och Kuba återupptas efter 50 år.
Växjö kulturnämnd tackar nej till Susanna Arwins staty, Damen med handväskan, baserad på Hans Runessons klassiska bild från Växjö 1985, där en kvinna dänger sin handväska i huvudet på en nazistisk skinnskalle. Kulturnämndens centerpartistiska ordförande Eva Johansson motiverar med att tanten tar till våld och i stället borde ha talat nazisten till rätta.
Jag läser Jenny Wrangbergs Vad ska vi göra med varandra, Åsne Seierstads En av oss, Alexis Jennys Den franska krigskonsten, Almudena Grandess Pojken som läste Jules Vernes, Tadeusz Borowskis Välkomna till gaskammaren mina damer och herrar, Niklas Törnlund, Hanne- Vibeke Holst, Svetlana Aleksijevitj, Athena Farrokhzad, Lasse Berg, Yahya Hassan och Leif GW Persson.
Jag ser Oslo 31 augusti, Rust and Bone, Pina, Ida, Nymphomaniac.
Jag lyssnar på Leonard Cohen's Popular Problems.
Pete Seeger dör.

     
   
 

2015
   
 
Christer Karlsson, Ola Gustafsson, Ebba Forsberg, Plura Jonsson, Mikael. Foto: Karin Alfredsson
 
 
 Jag gör 42 spelningar, huvudsakligen med Ebba Forsberg och Plura Jonsson. Vi kallar det The American Song Book. Sen tar jag sommarlov. Och höstlov.
Jag framför min sång Leva tills jag dör med Lasse Stefanz på Allsång på Skansen.
Jag ger ut samlingsskivan En dubbel Dylan på svenska.
Jag översätter Tom Waits till Ebba Forsbergs cd, Om jag lämnar dig.
Jag medverkar på Henrik Strubes sång En tid, et sted, et menneske.
Jag medverkar på skivor med Bjølsen Valsemølle och Lasse Bergs projekt med mina sånger Andra tider nu.
Skånes Dansteater sätter upp föreställningen Sånger från en inställd skilsmässa.
Det norska bandet Albert og Elise gör en cd med Hoola Bandoola Bands låtar på norska.
Den svenska regeringen säger upp vapenavtalet med Saudiarabien och anklagar landet för att vara en diktatur med ett medeltida rättssystem. De borgerliga partierna upprörs och trettiotvå företrädare för svenskt näringsliv oroar sig i Dagens Nyheter för störda handelsförbindelser. I Washington Post hyllas Sveriges utrikesminister Margot Wallström för sin uppriktighet och sitt mod. Jag spelar Ni som tjänar på krig (Bob Dylans Masters of War.)
Den franska satirtidningen Charlie Hebdo attackeras av jihadister och 12 personer dödas.
Unga miljöaktivister försvarar Ojnareskogen på Gotland mot exploatering. Jag hyllar dem med En sång till modet.
På hösten marscherar tusentals flyktingar, främst syrier, norrut på de europeiska motorvägarna. Många söker sig till Sverige och tas emot av Wellcome Refugees. Jag medverkar i programmet Hela Sverige skramlar med sången Dödens hav, en version av Neil Youngs Ohio. Galan samlar in 40 miljoner kronor.
 
Olle Jönsson, Mikael, Christer Ericsson. Foto: Erik Karlsson
 
Högerns påhopp på kritiker av det nyliberala experimentet blir allt flera och allt råare. Kulturarbetare stämplas rutinmässigt som terroristkramare, diktaturanhängare, antisemiter eller massmördarsympatisörer eller så utmålas vänstern och extremhögern som samma andas barn och lika goda kålsupare.
 
Den 13 november slår jihadistiska självmordsbombare till i Paris. 130 personer mördas.
Jag skriver C'est Paris och Jalla, jalla mama.
 
Den 20 november skärper EU sina gränskontroller.
 
Malmös förskolekör framför min sång Ska vi va vänner? på Malmö Lives julkonsert.
Vänsterpartiets blåsorkester Röda Kapellet framför musiken ur Musikalen Dåliga mänskor.
Jag läser Karolina Ramqvist, Marguerite Duras och Svetlana Aleksijevitjs, Jo Nesbøs Blod på sne, Peo Hansens & Stefan Jonssons Euafrika, Kerstin Gustafsson Figueroras Farsan, Spanien, kriget och jag, bell hooks killing rage och Peter Høegs Effekten af Susan.
Jag ser Bron, Paddington, Tiden är en dröm II, River, Dheepan.
Jag lyssnar på Emil Jensen, Mbongwana Star From Kinshasa, Melissa Horns Jag går nu.
Jag får Jan Myrdalssällskapets Leninpris.
Svetlana Aleksijevitj får årets Nobelpris i litteratur.

 
   
 
 

2016

 
Jag gör 58 spelningar, bl.a. i SVT:s program Calle Moraeus, som förband till filmen om John Hron och för Svensk-chilenska kulturinstitutet i Riksdagshuset i Stockholm. Jag turnerar med Ebba, Plura Christer, Ola, Janne Manninen och Andreas Dahlbäck i American Song Book-turné på sommaren och med Stråkkapellet, Christer Karlsson och Ola Gustafsson på hösten.
Jag skriver texten Tranorna flyger till Thomas Enroths melodi.
Jag ger ut skivan Ring i alla klockor.
Johan Kinde gör en cover på min sång Lindansaren.
Andreas von Gegerfelt gör en video på samma låt.
Tommy Körberg framför min sång Så gick du i den tystnad in... på minneskonsert för Olle Adolphson.
 
     
Madeleine Johansson (cello), Viktoria Nilsdotter(viola), Ola Gustafsson, Anna Manell(violin), Mikael, Christer Karlsson,
Isabell Andö(violin) Foto:Madeleine Johansson.
     
 
I mars attackeras Bryssels flygplats av islamistiska självmordsbombare 35 människor dör.
16-årige Ahmed Obaid skjuts i Malmö av okända mördare. Jag spelar på skolans minnesstund.
Donald Trump väljs till USA:s president. Världen häpnar.
 
Jag läser Naomi Klein: Det här förändrar allt, Sanna Hartners Hamnen, Judit Kiros m.fl: Rummet, Svetlana Aleksijevitj: De sista vittnena, Marguerite Duras: Älskaren, Elisabeth Åsbrink: Och i Wienerwald står träden kvar, John le Carré: Duvornas tunnel och Linn Ullmans De urolige.
Jag ser Shoa.
 
Jag lyssnar på David Bowie's Blackstar, Eva Dahlgrens Jag sjunger ljuset Leonard Cohen's You Want It Darker Lalehs Kristaller Paul Simons Stranger to Stranger
Jag får Guldklaven som kompositör av årets dansbandslåt (Leva tills jag dör med Lasse Stefanz).
Malmös förskolekör framför min sång Vi ska va rädda om Malmö på Malmö Lives julkonsert.
Bob Dylan får årets Nobelpriset i litteratur. Jag bjuds till prisutdelningen som översättare.
Leonard Cohen dör, jag skriver dödsruna. Fidel Castro dör. Jag publicerar dikt.
Per-Ove "Muffe" Kellgren, trummis i Hoola Bandoola Band, dör.

 
 
     

   
 
 

2017

 
Jag turnerar sparsamt. 40 spelningar, bland annat mot militärövningen Aurora och för Hamnarbetarförbundet i Göteborg.
Jag ger ut singeln Släpp in mej.
Jag ger ut cd:n Portvakten. Sven Wollter har huvudrollen i videon.
Rakhmat Akilov dödar fem personer i en terrorattack i Stockholm i april.
Jag skriver sången Den nya staden.
 
Hundratals högerextrema vit-maktanhängare demonstrerar i Charlottesville mot beslutet att ta bort en staty av sydstatsgeneralen Robert E. Lee från en av stadens parker. En nynazist kör sin bil in i en grupp motdemonstranter. 32-åriga Heather Heyer, dör efter attacken.
 
     
 
     
Avslöjandet att Hollywoodproducenten Harvey Weinstein, 67, har våldtagit flera kända skådesperskor blir starten på Metoo-rörelsen.
Jag spelar min sång På väg: "Förtvivla inte systrar, fast vägen verkar lång..."
 
Riksteatern turnerar med Skånes Dansteater föreställningen Sånger från en inställd skilsmässa.
Lilla Beddinge Teater sätter upp Dåliga mänskor.
Zimbabwes president Robert Mugabe avsätts efter 37 år vid makten.
Kalabalik utbryter när det kommer fram att ledamoten i Svenska Akademien Katarina Frostenson tillsammans med sin man, Claude Arnault under flera år fått bidrag av Akademien till sitt kulturbolag Forum. Krisen förvärras i november 2017 när 18 kvinnor anklagar Jean-Claude Arnault för sexuella övergrepp och trakasserier. Kulmen nås när han så småningom döms till fängelse för våldtäkt.
Jag läser Kjell Espmark: Skapelsen, Åsne Seierstad: To søstre, Athena Farrokhzad: Vitsvit, Göran Sonnevi: Sekvenser mot Omega och Jämlikhetstanken av Richard Wilkinson och Kate Picket.
Jag lyssnar på The Beatles, John Lennon, Rebecka Törnqvists och Johan Lindströms Home Secretary, Thåströms Centralmassivet.
Jag ser László Nemes Sauls son, Patricio Guzmáns Pärlemorknappen, Fares Fares The Nile Hilton Incident.
Rikard Wolff dör.

     
   
 
 

2018

 
54 spelningar varav 11 på Malmö Live med Malmö Symfoniorkester, Edda Magnason och Nour El-Refai i Har du sett världen.
     
  Edda, jag, Nour.
     
Inför valet lägger jag ut sången 8 jävla år på Spotify.
I Nicaragua bryter uppror ut mot president Daniel Ortega, den forne revolutionshjälten, och hans fru, Rosario Murillo. Hundratals människor dödas eller drivs i landsflykt.
Jag översätter Luís Henrique Mejía Godoys sång Mi venganza personal från 1979 och Jackson Brownes Lives in the Balance.
Jag läser Ståle Holgersen: Staden och kapitalet, Horace Engdal: Den sista grisen, Alexandra Pascalidou: Mammorna, Johannes Anyuru: De kommer att drunkna i sina mödrars tårar, Werner von Heidenstam: Karolinerna och Theodor Kalifatide: Slaget om Troja.
Jag ser Alain Resnais Night and fog, City of Ghosts om ISIS i Raqqa, Manal Masris Brev till en seriemördare om Peter Mangs.
Jerry Williams, Kim Larsen, Lill Babs dör.

     
   
 
 

2019

 
Jag gör 60 spelningar varav 7 på Folkoperan i Stockholm och 11 på Malmö Live med Edda Magnason och Sissela Benn i Har du sett världen. Jag spelar för Kuba, för Daniel Ellsberg, för Fridays for Future och för Åge Aleksandersen när han fyller 70.
     
  Jag, Sissela och Edda
 
     
Jag, Daniel Ellsberg m.fl. i Stockholms Konserthus

Ebba Forsberg och jag ger ut skivan Med kropp och själ, Bob Dylan-sånger på svenska. Är rikligt representerad i jubileumsboxen MNW 50.
Inspirerade av Greta Thunberg demonstrerar miljoner unga världen över för rätten till en framtid. Ett ganska rimligt krav kan man väl tycka.
Jag skriver Vi sjunger för varann.
I Chile fortsätter upproret. Det som började som en protest mot höjda biljettpriser i Santiagos tunnelbana utvecklas till en fullskalig revolution med miljontals människor på gaterna. Chile blev efter militärkuppen i september 1973 det första land som styrdes efter Milton Fridmans nyliberala teorier. Det ser ut som en ödets ironi att Chile nu kanske blir det första landet som kastar av sig nyliberalismens ok.
Jag översätter demonstranternas version av Victor Jaras sång El derecho de vivir en paz till Rätten till ett liv i fred.
Nationalismen brer ut sig. I With God on Our Side gör Bob Dylan upp med den amerikanska historieskrivningen av erövringskrig och indianmord. Jag gör mitt bästa för att transkribera sången till svenska förhållanden i Välsignad av Gud .
Jag läser Hanne Vibeke Holst: Som pesten, Jan Myrdal: Ett andra anstånd och En Meccanopojke berättar, Edouard Louis: Vem dödade min far?, Woody Guthrie: Bound for Glory, Greta Thunberg m.fl. Scener ur hjärtat, Ernest Hemingway: Men without Women, Andreas Rasmussen: Ingen jävla hjälte (om Showan Shattak). Jag ser Kapernaum (Barn i Beirut), Chernobyl, Amazing Grace (med Aretha Franklin), PUSH (Fredrik Gertten om bostadskrisen), Min fantastiska väninna (Elena Ferrante), Banksy .
Jag lyssnar på Bruce Springsteens Westerns Stars, Leonard Cohens Thanks for the Dance.
Anna Stadling och Stina Wollter sjunger min översättning av Bob Dylans Ring Them Bells, Ring i alla klockor, på Skansen på nyårsafton.
Jag får mitt sjunde och åttonde barnbarn.

     
   
 
 

2020

 
Coronaviruset angriper världen. Alla spelningar efter den 12 mars ställs in. Jag hinner göra 16 konserter. Jag skriver Inställt liv.
Kampen mot rasismen i USA- och i Sverige - leds av Black Lives Matter.
I Chile röstar 78% av väljarna för att ersätta Augusto Pinochets grundlag med en ny.
Kina upphäver Hong Kongs självständighet. Demokratiförespråkarna fängslas.
     
  Jag vid Jens Galschøts Skamstøtte i Köpenhamn.
 

Människor i Belarus hoppas på ett bättre liv utan diktatorn Aleksandr Lukasjenko.
Jag läser Yahya Hassan: 2, Isabella Nilsson: Nonsensprinsessans dagbok, Peter Høeg: Gennem dine øjne, Naomi Klein: I lågor, Jorge Luis Borge: David Brodies rapport, Åsa Linderborg: Året med 13 månader, Fernando Aramburo: Patria.
Jag ser Andernas drömmar (om Chile), The House That Jack Built (av Lars von Trier), Bortom det synliga (om Hilma af Klint), Min fantastiska väninna (av Elena Ferrante), Marianne & Leonard (Cohen,) Kärlekens matadorer (Almodovar), Till min dotter (Om Aleppo), Falsk identitet (Fransk underrättelsetjänst), Patria (om två baskiska familjer), Kungens val (Norsk), Greta (Thunberg).
Jag lyssnar på Lil Peeps Everybody's Everything, Bob Dylans Murder Most Foul.
Mary Andersson, Ola Magnell, PO Enquist, Maj Sjöwall, Little Richard, Jan Myrdal, Sven Wollter, John le Carré dör.