tillbaka
  På väg  
 
Förtvivla inte systrar
fast vägen verkar lång
Vi kommer dit vi ämnar oss
ifall vi inte vänder om
Om det är ett berg till eller tio
vad spelar det för roll
Nej, huvudsaken är trots allt
att vi går åt samma håll

Förtvivla inte systrar
er kamp är också vår
Det är inte om att mäta
eller mätas kampen står
Fast förklädnaderna skiftar
i förtyckets maskerad
så har vi ändå samma fiende
när väl maskerna har ryckts av

Man vill förstena oss
och man vill dela oss
För ensamma och splittrade
är vi lättare att slå
Men om vi enar oss
om vi förenar oss
så finns det inget som kan hindra oss
från att tillsammans nå vårt mål

Folken ska segra
Dom kan inte besegras
Och dom som var förnedrade
blir segrare till slut
Men halva mänskligheten
kommer aldrig att bli fri
så länge som den andra halvan
hålls i slaveri

PÅ VEG (PÅ VÄG på norska)
   Musiker/Sättningar:

1. "På väg" / "Ingenting förändras av
sig själv":

Mikael Wiehe: sång, piano
Björn Afzelius: sång
Peter Clemmedson: el.gitarr, sång
Povel Randén: sång
Arne Franck: el.bas
Per-Ove "Muffe" Kellgren: trummor
Gäster:
Marianne Faxell: sång
Eva Johansson: sång
Gun Friberg: sång
Birgit Westmar: sång
Rebecca Fors: sång
Sussie Wigelius: sång
Karin Betzy Biribakken: sång

Inspelad och mixad i MNW's studio i
Vaxholm av Anders Larsson,
våren 1973

2. "Mikael Wiehe i Sverige":

Mikael Wiehe: sång
Annie Bodelson: syntar
Johan Valentin: el.bas
Joakim Rooke: trummor
Gäster:
Mousiké
Selångens döttrar
Bergsåkers skolkör och
Musikskolans flickkör från Sundsvall
Musiklinjens kör och
Kammarkören från Härnösand
Nota bene-kören och
Nolaskolans kör från Örnsköldsvik
Bobergskolans kör och
Minervakören från Ånge
Kramfors körsällskap
Cantillenakören och
Madrigalkören från Östersund
Åre-kören
Strömsunds gymnasiekör
Staffan Lindroth: dirigent

Inspelad live i Sundsvalls sporthall
av Anders Muhr den 28 februari 1984
Mixad i Parkstudion i Stockholm
av Pontus Olsson den 7-9 mars 1984

3. "Nässjökonserten 1974"/
"Aldrig bli som ni, CD 2" / 
"Hoola Bandoola Band 1971 - 2011":

Mikael Wiehe: sång
Björn Afzelius: sång
Peter Clemmedson: elgitarr, sång
Povel Randén: sång, elpiano
Arne Franck: elbas
Per-Ove "Muffe" Kellgren: trummor
Håkan Skytte: mix

Inspelad och mixad live i Folkets hus i Nässjö
av Mats Udde Jonsson den 17 januari 1974














MNW 40 års Jubileum




ALDRIG BLI SOM NI - Mikael Wiehe



hoola samlingsskiva 2011

Se också "Frågor och svar": "Enskilda sånger"

 
På veg


 
 
Hold motet oppe, søstre
om tvilen står på lur.
vii kommer dit vi ønsker
dersom ingen av oss snur.
Om kneikene er lange
tar vi hverandre med.
For hovedsaken er tross alt:
Vi ska til samme sted.

Hold kampen oppe, søstre,
for den er også vår.
Det er ikke for å måles
mot hverandre kampen står.
Skjønt maskene blir byttet
på maktens karneval
er fienden den samme
under alle lekre skall.

De vil forstene oss
og ta oss hver for oss.
For ensomme og atskilt
er vi lettere å slå.
Men om vi samler oss,
om vi forener oss,
fins ddet intet som kan hindre
at vi sammen når vårt mål.

Folket vil seire,
det kan ikke beseires.
Og de som blir holdt nede
skal nå seiren til slutt.
Men halve men'skeheten
kan aldri selv bli fri,
når resten av den tvinges
til et liv i slaveri.


sångbok

Songar frå folkets kamp
Profil nr.2b 1975